JR博客 Lashley震撼赛果 Cena的苦衷

JR博客 Lashley震撼赛果 Cena的苦衷

2009-05-17 00:00   

  1. 吉姆·罗斯(Jim Ross)更新了博客,以下是文中精彩部分。(翻译:Kate)

    瑞克·佛莱尔(Ric Flair)的对话:RIC上周日早上给我打了电话,我们聊得非常愉快。我可以说,“the nature boy”又渴望重返擂台了。他可能已经对过去几个月一直进行的签名会感到厌烦了,你可以想象出自从退休以后RIC所表达出的摔角欲望。Ric的驾驶执照表明这位60岁的“老人”仍有30岁人的精神与体格,不论怎样,这取决于你是怎么看待的。

    Flair是否还能比赛:RIC还能在擂台上保持竞争力吗?Hell, yeah.,他应该吗?这个问题更难回答一些。Ric Flair的职业:毋庸置疑,Ric Flair的职业仍是摔跤。当上帝想要创造职业摔角者的形象的时候,他一定想到了“the nature boy”。上帝一定特别偏爱这位冠军,因为Ric Flair得到过上帝的“免死令”——他在几年前的致命空难中免于一死,只受了背伤。

    Ric与 查克·利德尔(Chuck Liddell)的比较:Chuck Liddell不太可能再进行UFC比赛了。Liddell对此项运动付出的太多了,他可以十分骄傲和亲切的对综合格斗说再见了。而职业摔跤是一项表演事业,RIC作为一名伟大的表演者,可以用各种各样的方式来娱乐观众。他有所有表演者的秉性----一旦入行就永远坚持下去,让RIC为自己的事业“献出生命”,那是他再乐意不过的了。
  2. WWE明星鲍比·莱斯利(Bobby Lashley)赢得了第三届MMA“Bout In Dominating Fashion”。(翻译:HBKrocks)

    如今已属于TNA的前WWE巨星Bobby Lashley在Friday's MFC event(MMA)以压倒性优势战胜了Mike Cook,从而在自己加入不久的MMA里继续保持着不败战绩。恐怖的是他仅仅用了24秒就解决掉了Cook。

    这位绰号为“guillotine”的巨星,从比赛一开始就用“guillotine choke”锁住对手直到赢得比赛。Cook进场时带着神秘人雷尔(Rey Mysterio)的面具来嘲弄L艾希莉(Ashley)。在赛后采访上,Lashley表现出对对手Cook的这种行为很反感,也用一些尖利的语言做出了回击。“我来这里是来干正事的,”Lashley说。“我很奇怪为什么那么多人都在嘲笑我就因为我的摔角经历。”“我来这里是为了真枪实弹玩真格的。对,他们可以出来嘲笑我,但只要他们这样做,我就会击倒他们,或者直接用“guillotine choke”掐晕他们,我今晚不就恰晕了一个人吗?他今晚就可以回家戴上面具自娱自乐了。

    目前为止,Lashley在MMA的成绩是3胜0负。Lashley的下一场比赛将会于六月二十七日在Mississippi的Biloxi(地名)挑战曾经也做过职业摔角的MMA老将波布·萨普(Bob Sapp)。
  3. 波士顿先驱者报今天刊登了有关约翰·塞纳(John Cena)支持自己家乡的波士顿凯尔特人队的消息。(翻译:Josiah)

    奥兰多讯:你有钱也买不到忠诚。有时候前排座位有钱也买不到。

    摔角明星——西纽伯里的骄傲——John Cena在今晚举行在魔术队主场的比赛中得到了靠近魔术队板凳席附近的座位。他就坐在凯尔特人队老板Wyc Grousbeck and Steve Pagliuca旁边。他们还从更衣室给凯尔特人的球迷John Cena带来了一件球队的运动衫。

    后来魔术队主场的工作人员发现了Cena的那件凯尔特人衣服,他们就给了Cena一件奥兰多魔术队的衣服,并且认真地说,如果Cena还想继续在那个位置坐,就必须穿上魔术队的衣服。

    可能魔术队的工作人员只是在开玩笑,但是Cena不敢冒险,只好穿上那件衣服。但是在中场的时候,John Cena找来了一张纸和一支签字笔,然后认真地做了一张标语,还花时间把每一个字母都填上颜色。他写道:“把魔力(magic——魔术)留在迪斯尼乐园里吧!”,然后他骄傲地对着摄像机镜头挥动那张标语。