ECW 2010.01.27战报

战报作者：Innopection工作组 道人 翻译：约西亚

开场对白：

William：“女士们先生们，我很荣幸地向大家介绍——大家下一任ECW冠军，Ezekiel Jackson！”

Ezekiel Jackson：“5天，克里斯坦(Christian)，你还剩下5天了。上一周，你是哭着趴在我脚边结束的。那一幕，那一幕将在星期天再次上演。但是，到时候当你在清醒和失去意识之间切换的时候，你会听到——“大家的胜者——新任ECW冠军——Ezekiel Jackson！”

Christian，结局很快就要来了，但恐怕它对你不利啊~

Christian：“Zek，你喜欢引用圣经是吧？真有趣，因为我也是，不为什么，我是Christian嘛（Christian亦有“基督教徒”之意，译者注）我知道你刚才引用了“Ezekiel之书”的内容，真好笑，因为我自己也背了一段“Ezekiel之书”“Ezekiel之书”第25章17行，里面说：“我会打倒，那些带着巨大仇恨和愤怒的人，那些想击垮我兄弟的人，在下向汝复仇成功之时，你会知道，我的Peeps会知道，我的名字就是Captain Charisma!”

Ezekiel Jackson：“真搞笑，所以你现在是谐星了是吧？要明白，有些事情你还没有做过，就是对上像我这样的人！”

Christian：“说的没有错，我确实没有。但是要看到，我已然是两次ECW冠军，我卫冕头衔的时候，面对过“The All-American American”，也迎战过ECW元老，还打过……恶心的小白脸英国佬~没有错，我现在看的就是你，Bill你们还要看到，我成功地把他们全部击退了。我知道你是ECW里，甚至是整个WWE中最大个、最强壮、最可怕的选手，但是我就是想在Royal Rumble上面跟你来一场一对一较量，说到上一周，你刚说你让我最后哭着趴在你脚边。但是你偷懒忽略掉了一个地方——那个时候是两个打一个啊，今晚在这里，我要一报还一报！”

1. Ezekiel Jackson & 威廉·瑞格(William Regal) vs. Christian & 凯恩(Kane)

回顾：

在上周的比赛中，由于Jackson的乱入，导致比赛的结果以DQ告终，而今晚，魅力队长Christian有了Kane的助阵，不知能否扭转乾坤呢？接下来，马上为你揭晓。

赛况：

先是由Regal对上Christian，两人在经过了一番锁技后，正式进入对峙，但明显身手敏捷的CC率先控制住场上的主动权，直到彼此换手对方，随着两大块头的精彩碰撞，更是将场内的气氛拉升至高潮，显然，两人都不敢过于轻敌，一二再的试探，但还是由Kane率先出击，几记勾拳加一记助跑clothesline将Jackson放倒，再压制，但未果，随后， Jackson猛兽暴发将Kane紧紧锁住， Kane逼于无奈和CC换手，但似乎场上的形式对于Christian & Kane来说，却是那么的不尽人意，每每的发挥失常，一度的处于被虐状态，两队人马从台上打到了台下，而高飞的动作和强悍的杀伤力不时威胁着对方，而就在CC对Regal做出Killswitch后，却没想到Regal同时与即将上台的JacksoN做了换手，真是仙桃手中取，莫想猴之快啊。不幸的遭到了Jackson的攻击而输掉了比赛。

总结：

看来，Kane的加入，还是起不了决定性的作用啊，不过一时之局并不能代表一世之举，战场之争，胜败乃兵家常事，风水轮留转，不是不报，只是时间未到。

Winner： Ezekiel Jackson & William Regal

插曲：

Josh：“当然，周日的Royal Rumble门票现在已经全面售罄了。欢迎加入到现在这个充满了兴奋的WWE。Byron，我已经等不及想要知道谁会成为30人大战的胜者了。”

Byron：“呃，ECW的选手们都希望自己能成为那个幸运儿，下面，谢尔顿·本杰明(Shelton Benjamin)就要发表他对Royal Rumble比赛的一点点看法。”

Shelton Benjamin：“说到Royal Rumble，事情的关键不在于你是第一个入场或者是最后一个，不在于你在台上坚持得最久，也不在于你淘汰掉了最多的人，唯一重要的事情就是，要当最后站在台上的那个人，因为最后的幸存者，有机会去改变他职业生涯的路径，有机会去完成毕生的一个梦想，登上WrestleMania的擂台。那将会……”

万斯·阿切尔(Vance Archer)：“Shelton怀有不少的希望和梦想，但是，现实是很残酷的。”

2. 山本尚史(Yoshi Tatsu)， 金沙(Goldust) & 飓风先生(The Hurricane) vs。 特伦特·巴雷塔(Trent Barreta)， 卡伦·克劳福特(Caylen Croft) & 扎克·莱德(Zack Ryder)

回顾：

在经过了上周的4人赛后，今晚，比赛的人次上增至6人。是否意味着精彩和高潮同时上升呢？接下来，请默默观看。

赛况：

俗话说的好，姜还是来的辣， Goldust显的格外有风度，对新人可算的是“倍爱有佳啊”，轻松的就将对方一致放倒，可以称的上是不费吹灰之力啊，而随着开场占了优势使的换手后的Yoshi Tatsu在台上那是如鱼得水，不但施技得当还具备一定的杀伤力，不过后者也不是吃素的，这不，有得必有失，随着绿衣人The Hurricane施技遭到阻挠后，场上的形式立马变本加厉，而等待他的将是残酷的车轮式攻击，虽然在过程中有所反击，但还是于是无补，但黄天不负有心人，终于在The Hurricane坚持不懈的状态下，最终奋力的于Yoshi做了换手，随后在3人的齐心合力下，赢的了比赛。

总结：

比赛的过程可谓精彩，新人在老手的带领下，能发挥到此般水平，真是可贺啊。

Winner： Yoshi Tatsu， Goldust & The Hurricane

欢迎阅读本期战报，我们下期再见！