SmackDown 2010.12.31 战报

旁白：“今晚我们共度新年前夜，欢迎大家收看周五晚的SD。跟大家一起迎来2011年，现任世界重量级冠军以及限制级巨星艾吉(Edge)。他将和WWE最华丽的飞行者619大师，神秘人雷尔(Rey Mysterio)搭挡。对上，墨西哥贵公子阿尔伯托·德·里奥(Alberto Del Rio)。还有红色杀人怪物凯恩(Kane)。这就是新年前夜的特别主赛，就在今晚的“周五晚SD”。

比赛现场：

道夫·齐格勒(Dolph Ziggler)搀扶着薇琪·格雷罗(Vickie Guerrero)出场。

Vickie：“Excuse me（Vickie的专用台词）！我说，Excuse me。作为SD的官方总顾问，我正式在这里向约翰·塞纳(John Cena)表示我的不满。上周，我和Dolph两人跟Cena打了一场一对二比赛，Cena无缘无故地⋯⋯把我举到空中，把我架在他的肩膀上，想要对我使出Attitude Adjustment？（Attitude Adjustment，态度纠正，Cena的大绝）我才没有什么态度问题，我的态度当然也不用被他纠正。让我们看看这个片段。”

镜头回放前周SD中Cena举起Vickie的片段。

Vickie：“就因为这样子，我现在正被严重的眩晕折磨着。我的医生告诉我，无论在什么情况下，我都不能离开地面2尺半。也许你们中很多人都不知道‘眩晕（Vertigo）’的医学定义。它是一种强烈的头晕，它可以让人失去判断力，变得困惑，也会影响人的平衡感。我现在的感觉就像晕船一样，每天，当我醒来，整个房间感觉像在不受控制的旋转。但是告诉你们，我已经调查过了。你们知道吗？每年都有一千人在承受着这样的病症，每年……每年，我知道， 你们中有一些人不喜欢我。但是，我要你们所有人都站起来，给我一点同情和怜悯。”

此时，科菲·金士顿(Kofi Kingston)的出场音乐响起。

Vickie：“不，现在不是你说话的时候。”

Kofi：“Vickie，干脆你来同情一下我们吧，请安静一点，因为所有人在听了你这些废话后，也都开始头晕了。”

Vickie：“你说什么？ 我现在可是病得很严重的。“

Kofi：“病得很严重？”

Ziggler：“这是真的。”

Kofi：“你是不是在TLC的时候就已经病了？噢，你忘记了？那么，看来你也有健忘症啊。“

Ziggler：“她也有一点健忘，这是医生说的。”

Kofi：“要不让我来帮你恢复一点记忆吧。”

镜头回放了TLC PPV中Vickie爬上楼梯的片段。

Ziggler：“我们是听医生的话的。”

Kofi：“你知道吗，你的装病并不是唯一的问题。更重要的问题是，那场比赛是怎么结束的。”

Vickie：“Kofi，你可不能这样子嫉妒哦，就因为Dolph赢了，你输了。”

杰克·斯瓦格(Jack Swagger)突然出场。

Swagger：“女士们先生们，这是他人生中第一次…… Kofi Kingston终于说对了一些事情。TLC上面的那场梯子比赛是超级超级的不公平，看一看，到底有多么不公平吧。”

镜头回放了TLC PPV中Ziggler检到了掉下来的洲际冠军腰带的片段。

旁白：“两周前的TLC大赛上的对夺IC冠军腰带梯子战 可以看到Kingston和Swagger都碰到了腰带。然后，腰带滑掉了，最后让Dolph Ziggler捡到了腰带，并赢得了比赛。比赛的规则就是，谁‘拿住’腰带，谁就是胜者。”

Ziggler得意洋洋地说：“非常明显 我赢了。”

Swagger：“你们两人都知道，应该是我赢得那场比赛的。所有人都知道，胜者应该是我。Jack Swagger可是前世界重量级冠军，是一位MITB先生，并且，我是All American American……”

Kofi：“Swagger，你们只是在嫉妒我罢了。因为现在，我是IC冠军，而你们不是。我可以在特殊比赛，一对一，背靠背比赛中打败你们，这都不重要，重要的是……”

Ziggler：“那就是，我仍然是冠军。”

Kofi：“Dolph，听我说，你没有资格成为冠军，我有资格得到一场重赛。”

Swagger：“wo wo wo，你有资格得到重赛？我才有资格得到一场重赛，你没有资格。”

Ziggler：“我真的，我真的很想给你们一场重赛的机会。Vickie，你知道，我真的想再给他们一个机会的。我真的……但是，我们今晚被Teddy Long邀请参加他的新年前夜派对了。我们在社区网上很火，WWE摔迷们都在推特上聊我们。所以，我们对大家来说都非常重要，还有，还有……”

话没说完，Ziggler就想袭击Kofi，但却被Kofi回击了。Swagger亦被Kofi打下台。此时，SD的总经理泰德·朗(Theodore Long)出场了。

Theodore：“等等，够了，伙计们，够了。听我说，Jack，Kofi，对于TLC上面的梯子比赛结束方式失望的。顺便告诉你们一下，你们所有人都被我邀请参加我的新年前夜Holahola派对了。对了，Dolph，你可能要忙一点了，因为今晚，你得防卫你的IC冠军腰带。这将是一场三重威胁赛，对阵，Jack Swagger还有Kofi Kingston。”

1、大秀哥(Big Show) vs. 科迪·罗兹(Cody Rhodes)

回顾：

两人在TLC上结下梁子，在上一周SD中深化了他们的恩怨，只是Cody Rhodes那体型，真的可以跟Big Show一决高下？

赛况：

开场Big Show完全就是老鹰捉小鸡，一个Power Backbreaker，全场静音，音响出问题了？一声响亮，Big Chop！之后对着Cody Rhodes的脸部，OH NO。Butt Kissing!可怜的Cody脸部蹭着Big Show的屁股了，Cody下台照镜子，被Big Show抓住之后一个Backbreaker，不过Running Splash失败，Cody一个Springboard Kick，不过却是彻底惹怒了Big Show，Big Show一个Running Block，脱下衣服，铁拳准备，Cody见状直接走到了后台。Big Show以震慑力获得胜利。

总结：

Cody Rhodes有敏捷度，但是在Big Show绝对的力量面前，所有计谋，所有技术形同虚设。

Winner：Big Show(DQ)

后台新年派对：

贝思·菲尼克斯(Beth Phoenix)（对JTG(JTG)说）：“我不相信Diddy（美国歌手）真的给了你这条项链，这真的太夸张了。”

罗莎·门德斯(Rosa Mendes)：“过去这一年对我来说。真的很不错。嗯，我是指我们。现在，是时候来庆祝一下了。”

Conor O’Brian出现，盯着Rosa手中的芝士看着。

Rosa Mendes：“你在干什么？”

Conor：“我很想要你的芝士。”

Alberto Del Rio：“Conor ，你在干些什么？”

Conor：“芝士。”

Alberto Del Rio：“不好意思，你得体谅一下我的NXT学徒。他看上去像只老鼠。你，不要来烦这位小姐，还有这个小东西。”

Long：“好的，大家听我说。首先，我要欢迎大家来到我的新年节日派对，我要先请你们中的一些人上来发表自己的新年决心，有谁要先上呢？”

德鲁·麦金泰尔(Drew McIntyre)：“Teddy，我有一些新年决心。”

Long：“好的，Drew。”

Drew McIntyre：“首先，这个应该算是我向大家保证。在2011年，Drew McIntyre将成为冠军。其次，我想成为更好的男人。”

Long：“好的，谢谢你，Drew。下一位是谁？”

查沃·格雷罗(Chavo Guerrero)（拿着一瓶酒，醉醺醺地说）：“等等，也许，我得来说一说。我也有我自己的一些决心，你们这些所谓的，超级巨星，只不过是一些自我中心的自私的混蛋。”

Long：“Chavo，有一些话我要告诉你。”

Chavo Guerrero：“Teddy，我知道 Teddy Long，我们的总经理。”

Long：“Chavo，我要告诉你的是，这是无酒精含量的香槟 （Chavo在装醉骂人）。”

Chavo Guerrero：“没有酒精的？”

Long：“是的，0酒精。”

说完，Party中全部人盯着Chavo。Chavo不好意思地说了句：“Happy New Year！”

2、Drew McIntyre vs. 特伦特·巴雷塔(Trent Barreta)

回顾：

Drew McIntyre最近的风头不太好，这次有点虐新手的意思，只是他真的能够重新确立自己在SD的地位吗？

赛况：

Drew展现强大臂力一直锁住Trent，不过Trent一个翻滚就直接摆脱了，Drew拳头伺候，Trent一个Back Hurricanayana。Drew一个Powerbomb直接把Trent砸到了角落。一个Pulling Clothline，不过压制却是2秒。Drew一直没有罢休，不过Trent一个Roundhouse Kick冷不防袭击Drew，不过Drew同样2秒挣脱，Trent一个Springboard Kick把Drew踹了下台，不过Trent一个Running 360° Splash砸空，这种杀人一千自损八百的招数一旦砸空就惨了，裁判直接判定Trent无法继续比赛。比赛结束。

总结：

Trent在慢镜头中翻滚角度不够，直接后脑落地，造成他无法继续比赛，不过可能一开始的技术就不够Drew来了，这场胜利，Drew有点侥幸。

Winner：Drew McIntyre

后台新年派对：

Chavo（对吉祥物说）：“你知道，好像没有人尊重我，没有人喜欢我，没人喜欢真正的我。有时候，我觉得你是唯一了解我的人。你真是一位很好的听众。”

吉祥物展开翅膀，二人拥抱。

Chavo：“谢谢，这感觉真好，真好。”

Long瞟了一眼Chavo，然后对大家说：“好的，大家听着，我有我的新年决心要说。我的新年决心就是……”

完美无瑕(Lay-Cool)突然出现，蜜雪儿·麦库尔(Michelle McCool)：“Hola，Hola，伙计。”

Long：“Laycool，你们想发表新年决心吗？”

Michelle McCool：“——噢，拜托，因为我们是，完美无缺的（二人合说）。”

Michelle McCool：“Teddy，你知道什么事情很糟糕吗？那就是，你说是我们输掉了TLC的比赛。你们确实输了，难道你不知道？我们太瘦了， 砸不穿桌子。那晚是娜塔莉娅(Natalya)砸烂了桌子，是她，Michelle，那晚，猪（Natalya）飞起来了。是的，但是如果，两只猪（Natalya和Beth）都飞起来，会是怎么样？如果，它们不小心掉在我们身上，那么我们可能得花很大力气才能从它们身子下面爬出来。Teddy，我们很幸运还能活到现在，你应该庆祝我们还活着。”

Beth：“Teddy，打扰一下。嗨，小妞们，你们好啊，我们刚在那边实在是听不下去了，当你们在说坏话的时候，难道不知道我们就在旁边吗？

Michelle McCool：“我们当然知道。我们想如果你们能不讲话，对大家来说都是好事。”

四人吵了起来。

Long：“女士们，停下来，停下来。在我看来，你们四人好像闹得很厉害，那么， Laycool，你们将对阵Natalya和Beth，这场比赛就在今晚进行。

3、Kane & Alberto Del Rio vs. Rey Mysterio & Edge

回顾：

Edge在TLC上诠释了什么是TLC之王，获得了他的第十次WHC。今晚除夕夜TLC上对峙的4人将会给我们献上精彩的盛宴。

赛况：

Edge首先对上Alberto，一个Running Clothline把Alberto打了下台，然后又是和Rey合作把Kane打了下去，然后再是精彩的配合让Rey砸翻了下面的两人。镜头回来后Edge被Kane拿回优势，不过Edge好歹也是限制级巨星，Alberto直接一个偷袭让Kane拿回了优势。Alberto上，然后虐Edge。Alberto虐了一段后换上Kane。不过Edge一个O'Magic 然后换上Rey，Rey先是一个Sitting Senton，然后一个Reserve Kick，不过之后的Springboard Moonsalt却是被Kane一个Big Hand砸翻，然后Alberto在台下偷袭，Kane拿起Rey砸向观众挡板，上台压制却是2秒。Kane换上Alberto，Alberto一个Holding Chest Buster然后压制未果，只有锁住Rey了。Rey尝试挣脱却是失败，然后Alberto换上Kane，Kane一个Side Backbreaker Lock，不过Rey挣脱，然后一个Reserve Slam，两人倒地了。两人各自换上自己的队友。Edge连续两个Running Smash，然后一个Face Buster，之后再是一个Edgecation。来啦，来啦！Edge捋了捋头发，Spear？Kane上台，Chokeslam？被Edge一个Ladder Kick踢了下台。然后Rey Mysterio一个Springboard Hurricanayana把Alberto打到了边绳，然后619送上。Edge直接就是一个Spear结束战斗。

总结：

不得不说，Rey Mysterio和Edge的配合真的很好，早在2010年Elimination Chamber的时候他们联手把Cena送出了牢笼，这次同样的连招，让Alberto和Kane的新年过得不太好。

Winner：Rey Mysterio & Edge

后台新年派对：

Chavo（对凯特琳(Kaitlyn)说）：“真不敢相信，这个派对真是太无聊了。你知道吗，我可是很会搞活气氛的人。看看这个，你以前看过这个吧（Chavo拿玩弄着一个气球。嗨，我是Chavo Guerrero。”

Kaitlyn：“嘿，你应该不知道，这气球里没有笑气吧。”

Chavo：“搞什么飞机。”

Big Show：“Kelly，我不知道这样子说好不好，但是作为你最好的朋友，请你对Drew小心一点。我知道，他最近对你很好，但是，请小心一点。”

凯莉·凯莉(Kelly Kelly)：“谢谢你，Show，很感激你，这么关心我。”

Cody：“我有话要说。在即将迎来新年的时候，我这张代表SD的脸。”

Big Show：“你说错了。因为如果我真想打断你的鼻子，那么它早就断了。”

Long：“等等，Show，冷静一点。每一年，这个派对都变成了一场乱斗，今年我可不想再变成这样。”

Big Show：“Teddy，我可不介意。”

Long：“Show，请冷静一点，不要打架，好吗？好的，在我刚刚看过擂台上的比赛之后，我要宣布下周的两场重量级的主赛。在2011年的第一期SD，Alberto Del Rio将跟Rey Mysterio一对一，打一场三局两胜制比赛。另一场主赛，Kane将跟Edge争夺世界重量级冠军腰带，一场最后一人站着比赛。”

4、Natalya & Beth Phoenix vs. Team Lay-cool

回顾：

四人一直争来争去，天知道她们怎么可以争那么久，Lay-cool一直受到压制性打击，这一次能在新年前取得完美收官吗？

赛况：

Beth对上Michelle，一个Holding Buster，然后换上Natalya一个Double Clothline，想用Sharpshooter，Michelle握住边绳挣脱，之后连续的Boot，想用绝招同样失败，不过却是一个High Boot把Natalya打翻。回来后，蕾拉(Layla)锁住Natalya，两人姿势有点少儿不宜。不过Natalya以力量抱起Layla，不过被Layla一用力直接一个Splash-Pin，不过挣脱！换上了凤凰。一个Clothline之后想攻击，Michelle踩着边绳让凤凰掉了下去，Layla也趁机换上Michelle。Michelle有优势了。然后又换上Layla。凤凰用力量一个的前翻摔，然后换上Natalya，两个Running Clothline之后一个BackBreaker Slam+Sitting Kick。Natalya抄起Layla两腿，Sharpshooter没有用上，不过却是依靠一个翻身用上了Sharpshooter，Michelle出来捣乱，然后Layla趁机换上Michelle，Natalya一个Backbreaker之后换上凤凰，凤凰也不吃软，一个Beth Valley Driver让Lay-cool再吃败仗。

总结：

Lay-cool自从失掉女子冠军腰带后一直处于劣势，而Natalya和凤凰持续强势，不过她们俩往后会因为冠军腰带而分道扬镳吗？

Winner：Natalya & Beth Phoenix

后台新年派对：

Long：“好的，我要恭喜你们过去成功的一年。作为人类，我们都做出了应有的贡献。而且，这是WWE史上第一次，我们举办了一场最终没有变成乱斗的派对。谢谢。”

Chavo：“我也有些话要说。这是我参加过的最无聊的派对。”

Big Show：“Chavo，等等，让我给你一点喝的吧。”

Chavo：“终于有人肯给我递酒了吧，我都等了一整晚了。”

Big Show把一大碗酒往Chavo的头上倒下，派对再一次混乱了。

5、Jack Swagger vs. Kofi Kingston vs. Dolph Ziggler

回顾：

三人在TLC上的胜负都并不是真实的，Dolph那个捡漏拿到的冠军有点水分啊，这一晚，三人再次同台竞技，这一次全是实力的见证。

赛况：

Dolph和Jack两人一起对付Kofi。两人一起的Suplex。不过Kofi却是先打掉Jack，一个Smash打倒Dolph，然后一个BackBreaker打倒Jack，随后一个Running Clothline，又是把Jack翻下了擂台。一个Running Spear打翻了两人。镜头回来后看到Kofi从场面上压制住了Jack。再是一个Jumping Clothline，然后想使用Boom Boom Leg Drop却是被Dolph拉下了台，然后Dolph在台下依然一个Clothline，Jack被袭击，一个Sitting Head之后拉回来压制，Jack及时挣脱并且滚下了擂台。Dolph将目标定为了Kofi，一个Reserve Neckbreaker压制，却是2秒。Vickie抱怨读数慢，Dolph一个Jumping Elbow Drop，之后锁住Kofi。Kofi依靠腿力站了起来。又是被Dolph打翻。Jack想上台再次被Dolph打了下台。Dolph再次锁住Kofi。Dolph的Running Clothline失败。之后Kofi两个Chop，一个Jumping Kick，然后Boom Boom Leg Drop成功。击掌，Trouble In Paradise，被Jack抱住，一个German Suplex同时砸翻Kofi和Dolph。Jack和Kofi上了角落。Jack直接被推下，不过Dolph补了上来，想用Corner Suplex，Jack一个Powerbomb，不过却是打倒Dolph而已，Kofi伺机而动，一个Jumping High Splash-Pin，不过却是两秒，Jack一个Running Knee Shot，然后Ankle Lock成功，Dolph在后面直接补上大绝Zig Zag，原本以为成功，不过Kofi补过来破坏压制，煮熟的鸭子飞了。随后Jack和Kofi再次对上，Kofi拿回了优势，一个Corner DDT，然后压制，Vickie抱住Jack的腿到了边绳，救了Jack和Dolph，Jack想用Getwrench Powerbomb，不过却是被Kofi一个Trouble In Paradise，然后Dolph冷不防地从后面一个School Boy-Pin，胜利啦！胜利啦！胜利啦！

总结：

Dolph体现了机会主义者特有的本质，他捉住了机会，重新证明了自己的确有拿IC腰带的实力，只是苦了Kofi Kingston，多次发起攻击却是无法获得胜利的果实。

Winner：Dolph Ziggler（卫冕）

感谢阅读本期战报，我们下期再见！