John Cena想与The Rock同台竞技

声明：以下翻译是摔角网Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角网Innopection工作组》

Linda Hogan反击布鲁克(Brooke)关于她吸毒的评论 （翻译：KATE）

为了报复布鲁克·霍根(Brooke Hogan)说她母亲Linda Hogan患有毒瘾一事，Linda的一位公共关系代表向“八卦天王” Perez Hilton提供了以下消息：

“Perez，胡克·霍根(Hulk Hogan)一直蹩脚的企图逃避他和杀人狂OJ Simpson 没什么两样这个事实。假如Brooke继续为此代表她父亲满口胡言，那么Charlie（Linda的新男朋友）就不得不撇开他的消防事业，转向歌唱界了。他会发布名为‘Redemption（偿还）’的唱片，并且很轻易的超过Brooke所有唱片的销量。Brooke总是不肯说实话。假如她声称没有做过胸部手术或者没有和瘾君子男朋友$tack胡混三年，那么她所说的Charlie比她还要小一年半则又是一句十足的谎言。

那些说Linda吸毒的人都是Hulk Hogan的朋友。Brooke是Hulk唯一仅存的代言人，是他控制的一个工具。Linda可以在任何一个毒品检验机构随便接受检查，结果都将证明她是清白的。Brooke指控她母亲吸毒是一种伪善的表现，她明明知道她父亲和男友在她唱片录制期间一起吸毒。至于Charlie，他是一名熟练的Spring board diver（全国第四名），杰出的侦探员并且成功的在公众面前表明了加入消防部的决心。”

约翰·塞纳(John Cena) 想与The Rock在WrestleMania进行比赛（翻译：KATE）

以下是John Cena太阳日报专访的摘录：瞧，即使一个简短的评论都要暗指到摔角上去。

Dwayne Johnson，也就是The Rock，强烈的表示对此不以为然，Cena则不那么心切。

Cena说：“你要知道，我不会离开擂台。在WWE，有很多人喜欢我，也有很多人不喜欢我。那些讨厌我的人正等着看我离去。人们怀疑我的决心。他们认为我在WWE扮演一个踏脚石的角色，认为我没有讲真话。我唯一能做的就是继续我做正在做的事。”

去年二月，The Rock在太阳日报的WrestleCast中说道，“他喜欢摔角这个行业，但是他离开了，不会再回来了”。John批评Rock的此种说法后，引起了全球的轰动。

尽管John个人很崇拜他的对手，但他仍不会让步。

John承认：“Rock是一个认真工作的人，他很伟大。自私的说，我怀念Rock在擂台上的日子，我希望他能够回来。他的身体正处于鼎盛时期。他是我们拥有的最伟大的摔角表演者之一，但是他现在是名演员。问题是，我在这告诉大家我喜欢摔角这一行业，而Rock，在说了同样的话之后就去拍电影了。我希望他他能够回来，希望能和他在WrestleMania进行一场比赛——或许在明年的WrestleMania。这一定棒极了。”

很明显，Cena正向他自己说所的一样，是一名摔迷，而不仅仅是Rock的对手。

您可以在TheSun.co.uk看到完整的采访。

Innopection工作组现正招募：找源、翻译、校正、字幕、战报等人员，详细内容请浏览这里