Piper与癌症抗争 Batista三头肌撕裂大师
2009-06-19 00:00
+关注
前WWE 的Justin Credible, 特里·瑞尼尔斯 (Terri Runnels), The Patriot, Salvatore Sincere, Joe E. Legend (aka Just Joe)和Bushwhacker Luke 等人都会出席9月5日在德国Uelzen举行的DWA大赛。(翻译:小邪)
许多前WWE明星将会在9月5日出现在德国(翻:微微安)
前WWE明星Justin Credible, Terri Runnels, The Patriot, Salvatore Sincere, Joe E. Legend (也称Joe) 以及Bushwhacker Luke将会出席DWA的赛事,地点在Uelzen,时间2009年9月5日。
WWE低调的解雇某些选手(翻:微微安)
在两周前发展联盟的人员大清除中,WWE还解雇了Matt Walsh, 也以 Joseph Canterbury在FCW为大家所熟知(点击here观看他的宣传照片,这些照片已经在FCW官网中被移除)。
Walsh在他的MySpace写了一篇博客确认了公司解雇他的决定。(翻:微微安)
Walsh写到:“如果你没有听说…我确实被WWE公司在上周解雇。这是我在人生中最大而且最值得纪念的经历。尽管我不再有合同的保障,我计划仍然继续我需要做的的训练和工作,这样才可能会是一个更好的和更成熟的运动员,才有机会在将来再回到这里。感谢WWE,FCW和所有支持我的每一个人!”
如果你还记得,Walsh是一个很壮的肌肉男,WWE在一个选拔营相中他,并在去年秋天在FCW总部签约。在选拔营中,Walsh就一直因其摔角技巧而被受尊重。他在FCW电视节目的首次登场在四月,输给了希莫斯 (Sheamus) O'Shaunessy。在用Agent J,角色名后,他迅速加入了Abraham Washington的阵营,担当“总统警卫”。
约翰·劳伦奈提斯 (John Laurinaitis),WWE的执行副总裁,人事关系部主管,在Florida每周的FCW电视节目中做出裁员的决定。在那个决定命运的星期四其他发展联盟选手被要求卷铺盖走人的还有:Lupe Viscara, Kafu, Jon Cutler 以及Dakota "Maverick" Darsow。据称最少有20%的被裁员是因为违反禁药政策,尽管他们没有被向公众宣布。
唐纳德·特朗普 (Donald Trump)并没有真正的购买WWE周一晚的RAW(翻:微微安)
USA Network官方今天发出一份新闻稿,消除了大家对WWE将周一晚RAW出售给Donald Trump的困惑。
收购RAW品牌的故事线被许多具有一定名望的媒体组织所相继报道,使美国上下为之而轰动。
下面是USA Network发出的新闻稿的全文:
USA Network官方回复:WWE周一晚的RAW
纽约,6月18日/美联社/——“USA Network和WWE在6月16日发布了一份联合新闻稿,称周一晚RAW的故事线WWE将RAW“出售”给Donald Trump。我们确实发布了这个新闻但是只是为了迎合故事剧情的发展。其实这里没有这样的一个“出售”。我们向每一个因该新闻而困惑的人道歉。”
Irv Muchnick(《摔跤巴比伦:一些关于毒品、性、死亡和绯闻的故事》的作者),在他的官方网站上发表了一篇博客,证实了Lisa Marie Varon(也就是Victoria)不是克里斯·班瓦 (Chris Benoit)那个神秘的“DIVA情人”。Muchnick即将出版的关于Chris Benoit的新书中,将会调查Chris的妻子Nancy Benoit的怀疑,怀疑他与一个“WWE DIVA”鬼混。(翻译:Josiah)
Muchnick还发表了另外一篇文章,文章谈论了Dave 巴蒂斯塔 (Batista)最近的那次可疑的受伤。文章的名字叫做:《Batista,三头肌和二头肌撕裂的大师》。(翻译:Josiah)
远在2007年11月的时候,他就曾经发表过一篇名为《Batista三头肌撕裂大师》的博客,评论了Batista在此之前曾经两次受过这一特定的伤。 这种伤在类固醇使用者当中很常见,因为不成比例的肌肉组织给肌腱带来超量的负荷。进化论军团刚刚组成不久,Batista就在2003年3月1日在宾夕法 尼亚州举行的一场比赛中撕裂了自己的三头肌。几个星期后在养伤过程中,根据WWE.com的官方说法,他在“与她妻子慢跑中的一次意外中”再一次地撕裂了 三头肌。结果,Batista直到那一年的10月才重返赛场。
上周的摔角观察者报中,编辑Dave Meltzer声称Batista如此频繁的受伤绝对不只是单纯的倒霉。
Meltzer写道:“Batista频繁地受伤不仅仅是倒霉那么简单。这混合有年龄、体格的问题,或许还因为在他这个年龄还如此强壮引起的许多肌肉与肌 腱的不平衡。撕裂二头肌不像撕裂三头肌,撕裂背阔肌,撕裂腹肌。它往往标志着这是由类固醇引起的肌肉损伤。作为练健美者非常注意的那块小小肌肉,类固醇会 引发二头肌更频繁的撕裂,但是不使用类固醇的举重运动员也常常有二头肌撕裂的问题。他带着比离开之前更加明显的肌肉复出的时候,确实是冒着很大的风险,更 何况他已经40岁了。他的新外形引来了很多目光,同时也有疑问,谣传说他这次受伤其实只是为了停职而找来的一个理由而已。但是我们能肯定这次受伤的真的, 因为你不会用手术来掩盖滥用药品的停职。”
通过e-mail,Muchnick询问Meltzer他是否能够就Batista做出更加明确的评论。因为尽管Batista的伤宣称是二头肌,但实际上还是有可能是三头肌。Meltzer一直以来就很少公然指责摔角手使用类固醇(除非有确凿证据),但这次Meltzer也说Batista的这次受伤与类固醇有关。“很明显,就是与类固醇有关,”Meltzer在他给Muchnick的e-mail中写道:“但是公平说来,不用类固醇的人也会撕裂二头肌,而不是三头肌。”
Muchnick还写道:“只要我能了解WWE这一轮的药物公关的具体情况,我一定尽快更新我的博客内容。”
如稍早前报道的,上周的周一晚RAW获得了3.61的收视率以及五百四十万的总观众人数。下面是收视明细:(翻译:Josiah)
科菲·金士顿 (Kofi Kingston)与威廉·瑞格 (William Regal)之间的美国冠军赛时损失了464,000名观众。玛丽丝 (Maryse)对凯莉·凯莉 (Kelly Kelly)的WWE DIVA冠军卫冕战的时候又增加了75,000名观众。后来的桑提诺·马雷拉 (Santino Marella), 金沙 (Goldust) and Festus vs. 查沃·格雷罗 (Chavo Guerrero), The 布莱恩·肯德里克 (Brian Kendrick)和杰米·诺布尔 (Jamie Noble) 的比赛损失了45,000名观众。顺利地,米兹 (The Miz)、约翰·塞纳 (John Cena)和大秀哥 (Big Show)的比赛时增加了748,000 名观众。
晚上10:15的时候,蒙特尔·沃泰依厄斯·波特 (MVP) vs. 马特·哈迪 (Matt Hardy) 的比赛流失了 75,000 名观众,在一个收视高潮之后,这样的流失已经是不错的表现了。作为平常流失观众的环节,薇琪·格雷罗 (Vickie Guerrero)上台辞职,艾吉 (Edge)上台嘲讽她的时候竟然增加了239,000位观众。这个环节获得了3.86的平均收视率,是当晚最高的。The 卡里托 (Carlito) and 普里莫 (Primo) vs. 泰德·迪比亚兹 (Ted DiBiase) and 科迪·罗兹 (Cody Rhodes)的双打赛又流失了209,000 个观众。
最后的环节,兰迪·奥顿 (Randy Orton)即将轻松夺走Batista的腰带,而HHH (Triple H)复出的时候,增加了1,122,000个观众,获得了瞬间最高收视率4.47。 然而,是因为这个环节太长了,吸引了等着看RAW之后节目的很多观众。
Rowdy 罗迪·派彭 (Roddy Piper)讲述他与癌症抗争的过程(翻译:微微安)
The Milford Daily News有一篇采访WWE名人堂成员Rowdy Roddy Piper的报道。Piper谈了许多话题,包括他突然进入摔角界,他对Boston这个城市的热爱,他的电影生涯等等。想要阅读采访全文,请访问MilfordDailyNews.com.以下是很受关注的关于他在三年前被诊断出患上癌症部分内容:
“我当时在Glasgow发现我的臀部非常不适,没有人能分析出到底怎么回事。我回到家,到离我的牧场最近的医院检查。医生很仔细的对待,做了X光检查。 后来一位医生告诉我一件很奇怪的事情。他说,‘你那里有一根锋利的骨头正在伤害你的脚神经。’他们坐手术时发现,天啦,他们发现一个巨大的肿瘤长在我的脊 椎骨。因此他们做了一个没有在计划之类的手术,在此过程中,医生又发现一个淋巴结有一些肿大,为此又有了一个活检(活检:一小块活体组织进行病理检查。摘 自百度)。几天过去了,我对此还一无所知,两个医生和饿一位护士进来告诉我:‘现在感觉怎么样,顺便说一句,你患上了癌症。’”
他被诊断出低度2A型淋巴瘤(low-grade 2A lymphoma),当时在4周内做了20次辐射治疗和化疗。Piper继续道:“我在三年前战胜了它。在这2年,看上不不会再复发。我终于脱离了险境。我现在很强壮,我正在塑身。我现在早上要喝果汁,要2个苹果、2个胡萝卜、2棵芹菜、2棵甜菜、2个生姜。我现在每天都坚持喝这个为防治癌症。我肩上的责任挺重的,但我有这个世界上最美好的家庭。”
许多摔角选手对Vickie Guerrero的离开方式感到不满(翻译:微微安)
许多摔角手对Vickie Guerrero上周一晚RAW上离开WWE时的方式感到不满。公司里的部分人也这样认为,或者至少一些赞助商这样认为,因为他们在本周的节目中再一次重复了这个过程,因此他们必须剪去任何可能和这个部分相抵触的片段。
许多人相信艾迪·格雷罗 (Eddie Guerrero)在任何情况下都不会允许他的妻子遭到辱骂,无论是在故事线与否。如果因为他的死而为他的家庭提供任何帮助,在他这个人的性格看来是不可能接受的。1994年当他的好友逝世时,他告诉AAA官方,靠朋友的死而去获得某些东西他是绝对不可能做的。
在她的离开后,许多人都尊敬地向Guerrero告别,告诉她她在这个角色里完成得多成功。她确实不得不离开,因为她有两个处于青年期思想不成熟的女儿,作为一位单身母亲,他必须每周至少有2-3天去陪伴她们。
Dwayne "The Rock" Johnson被美国《人物杂志》评为09年度的“钻石王老五”之一(翻译:微微安)
WWE将会在近五年来第一次在Hamilton, Ontario举行电视节目录制,在9月15日在Copps Coliseum录制一期SmackDown/ECW节目。门票临售将会在明天早上在票务网开始出售,代码为"CHAMP"。(翻译:微微安)
今天是日本职业摔角传奇Mitsuharu Misawa47岁的生日,但他却在本周前些时候逝世。(翻译:微微安)