ECW 2009.07.22战报
声明：以下翻译是摔角网Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角网Innopection工作组》
作者:Innopection工作组:凌次栉比
特别鸣谢：KATE
1.威廉·瑞格(William Regal) vs. 山本尚史(Yoshi Tatsu)
回顾：
日本新人Yoshi最近是大放异彩，在ECW初次登场便赢了谢尔顿·本杰明(Shelton Benjamin)。虽然之后又被Benjamin击败，但他又击败了保罗·勃丘(Paul Burchill)。对战老奸巨猾的Regal他将有怎样的表现呢？
赛况：
进场后，Regal拿起话筒对Yoshi说：“Yoshi，你的名字叫Yoshi，好，Yoshi，我有一些东西要告诉你，我真的鄙视所有外国人。”（引来全场的嘘声，但Regal只是笑笑。）
两人一开场便互锁手臂，但Yoshi用灵活的动作成功摆脱了Regal对他的锁固，在台上兴奋地做着动作，将Regal吓得把头伸到擂台外。缓过神来的 Regal开始对Yoshi进行疯狂攻击，一个金刚臂将本想借擂绳做动作的Yoshi打倒在地，之后又将他拖到擂台一角，对其头部进行猛攻。Yoshi并没有就此放弃，他一直在寻找翻身的机会，可不走运的是，每当他摆脱了Regal的一个屈服性动作，Regal始终能将他的反击遏制在摇篮之中。经过不懈努 力之后，Yoshi终于摆脱了Regal的屈服性动作，并成功进行反击，将Regal打倒在地。尽管Regal及时爬起偷袭了准备对他进行上绳攻击的Yoshi，但Yoshi缓过神来反给了Regal一大脚，并且压制成功！
总结：日本新人势头难以阻挡，而他是否能凭借自己的优异表现获得公司的认可呢？让我们拭目以待吧。
Winner：Yoshi Tatsu
2.Ezekiel Jackson vs. Mike Williams
回顾：
曾身为保镖的Ezekiel Jackson发誓要在ECW等上自己事业的顶峰，他是否能达成自己的心愿呢？
赛况：
Mike Williams不堪一击，被Ezekiel的一大脚，金刚臂及一个抱摔便解决了。但就在Ezekiel庆祝自己的胜利时，Kozlov进场了，可他并没有选择攻击Ezekiel，反而给了躺在地上的MIKE一个抱摔。
总结：Kozlov的出现多多少少给人意外的感觉，他会和Ezekiel发生剧情么？
Winner：Ezekiel Jackson
3.金沙(Goldust) vs. Shelton Benjamin
回顾：
上期，Goldust输给了扎克·莱德(Zack Ryder)，而Benjamin则在Kozlov的帮助下赢了克里斯坦(Christian)。
赛况：
比赛经验丰富的Goldust显示了自己高超的摔跤能力，连续用金刚臂与Spear尽占优势，尽管Benjamin进行了反击，但Goldust都努力地 化解了，还利用一连串的精彩动作将场上的气氛提HIGH。天有不测风云，就在Goldust对Benjamin一次压制不成功，扶着擂绳休息时，Benjamin从背后偷袭将Goldust的头重重磕在擂台上，重回台上的Benjamin赏给了Goldust一个JUMPING COMPLETE SHOT，最后压制成功。
总结：Goldust似乎流年不利，希望他在接下来的比赛中能获得好运气。
Winner：Shelton Benjamin
插曲：
Helms：“女士们先生们，我今天的嘉宾是Paul Burchill。”
Paul Burchill：“我想这个星期，我会。”
Helms：“可能你应该谈谈今天的对手泰勒·雷克斯(Tyler Reks)。”
Paul Burchill：“他根本对我构成不了威胁，在上个星期他要求到了我们今天的比赛，而（被Goldust的呕吐声打断）他（再次被Goldust的呕吐声打断）”
Paul Burchill走到Goldust跟前：“什么事？你在这儿干吗？我在那准备做一个采访，可你却在这（学Goldust的呕吐声）。”
Goldust：“我十分抱歉，你知道，我前几个星期才。”
Paul Burchill：让我来提醒你，像你这样的人来到ECW，想要得到自己想得到的。
Goldust：“我很抱歉，很抱歉（一巴掌打在PAUL脸上）。”
Paul愤怒地想追上Goldust，但他的妹妹拦住了他：“Paul，不要，集中精力在你下面的比赛上。”
4.Paul Burchill vs. Tyler Reks
回顾：
上期，向Tiffany要求在ECW进行比赛的Tyler Reks终于如愿以偿，今天他对阵Paul Burchill。
赛况：
赛前和Goldust发生冲突的Paul Burchill似乎要将怨气撒在Reks身上，对REKS进行连番攻击。但Reks明显想赢得自己的ECW首演，所以进行了顽强地抵抗，成功摆脱了Paul Burchill对自己的几次屈服性动作。尽管前两次反击都没有成功，但最后一次摆脱之后，Reks终于用金刚臂及翻摔占得优势。待Paul Burchill起身之后，他又进行上绳飞踢。虽然他被Paul Burchill短暂地进行压制，Reks抓住Paul对他进行攻击的时机冲撞成功，赢得了自己的ECW首演。就在Reks庆祝完准备下擂台时，不甘心的Paul Burchill将REKS撞到台下。裁判立即将Burchill兄妹俩赶走。
总结：同Yoshi一样，希望Reks能够好好表现自己，获得公司的肯定。
Winner：Tyler Reks
欢迎阅读本期战报，我们下期再见！
