iMPACT 2009.07.24战报

声明：以下翻译是摔角网Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角网Innopection工作组》

本期作者：Innopection工作组 毛毛&KATE（翻译）

欢迎大家收看本期的TNA iMPACT!在刚刚结束的TNA Victory Road上，MEM军团可谓是满载而归。TNA的所有冠军头衔几乎全部都掌握在HEEL的手中。TNA的FACE们在接下来的比赛中应该做些什么来挽回点颜面了。

开场秀：

泰兹(Taz)首先出场，他要发表一下自己的TNA首次演讲：历史的经验：许多年前，我在ECW卖命，为了能得到一点儿提高。我在ECW的那段时光总的来说是不幸的，我的颈伤缩短了我的职业生涯，使得我不能继续竞争，不能继续做我喜欢做的事情——在观众面前表演和摔角。如你们所知，后来我为WWE解说了成百上千场比赛，（TNA的观众开始发出嘘声），听我把话说完。但是，尽管这份工作也不错，我总觉得我能做的不止这些。

有一天我坐在家里，摆弄电视的时候拨到了TNA wrestling. 我就看起了TNA，我看到了一位原始的未经开发的摔角手，我看到了他无穷的力量以及他身上爆发出的精力，我看到了他的天赋以及潜质。我向上帝发誓，这画面把我带回到10年前，我看到的正是第二个Taz！这位摔角手就是萨摩亚·乔 (Samoa Joe)。我观察着Samoa Joe，发现我和他之间有很多相同之处。尽管如此，我们还是有处不同，你们知道是什么吗？Joe还会对他的对手怀有同情之心，但是我做不到，我天生就不具备这个能力，我从来不表示一丁点儿的同情。所以我找到了Samoa Joe，我找他谈话，我告诉他“我能帮助你更上一层楼，我能把你打造成你想要的形象，而不是仅仅当个陪衬。这不能让你赚到大把的钱，也不能把你捧成冠军，你想痛打你的对手，你想成为冠军，你想处于这行儿的巅峰，而不是成为一个受欢迎的家伙。”第二天，我就成为了Joe的老师，Joe则成为了我的学生。就这样，Joe开始出现在每个人的视线之中。有一个人，这个人处心积虑的想要得到Samoa Joe的帮助，这个人就是13次世界重量级冠军得主——Kurt angel。为了这个，Samoa Joe和我决定在名声赫赫的main event mafia上与Kurt angel合作。让我说清楚，今天晚上将要上演什么，今天晚上Joe将成为下一个TNA X Division冠军霍米西德(Homicide)。斯汀(Sting)你想要打败Joe？如果你可以的话；要不就试着保住你的小命吧！

1、Homicide vs. Samoa Joe

回顾：

Homicide是现任的TNA-X组别冠军。而Joe身为MEM的当家，自然也需要一条腰带来实现军团大满贯的计划。所以，他瞄准了现在男子唯一一项不属于MEM的腰带X组别。

赛况：

Joe在TAZ的陪同下出场。Homicide虽然体型上不占优势，但是灵活的身手成为他克敌制胜的法宝。狡猾的Homicide利用躲闪和迂回战术来消耗Joe的体力。Joe在实力上的确高出一筹，而且他也在最后时刻成功使用固定技使对手屈服！可是他的暴躁的脾气影响比赛的结果。因为不服判罚并攻击当值裁判，Joe最终被宣布输掉比赛。

总结：

赛后，气不打一处的Joe继续虐待Homicide。好在Homicide的双打队友赫尔南德斯(Hernandez)及时出场将其轰走。看来X组别冠军之争还将继续上演，MEM军团的大满贯也是一马平川呀！

Winner：Homicide（DQ）

2、凯文·纳什(Kevin Nash) vs. 红色闪电(Amazing Red)

回顾：

而立之年的Nash再一次焕发青春，在Victory Road上成功的夺走了TNA人气偶像AJ的传奇冠军腰带，而身边又有美女相伴左右。相比之下，年轻的新人Red近段时间也取得了几场比赛的胜利，他个人的高飞动作、灵巧身手，神似WWE中埃文·布恩(Evan Bourne)的发展现状。

赛况：

在战胜AJ之后，Nash似乎对小个子灵巧型选手的特点更加的了如指掌。他利用体型上的优势挡住了Red开场的攻势，并在随后的比赛中占据绝对上风，几乎是在不费吹灰之力的情况下获得比赛的胜利！

总结：体型、上职业经历、比赛经验等方面的巨大差异，注定了这场Nash的胜利。

Winner：Kevin Nash

3、布克·T(Booker T) & 斯科德·斯坦利(Scott Steiner) vs. Rocco & Sally Boy

回顾：

新任的TNA世界双打组合冠军Booker T和Scott Steiner迎来了前MEM成员兼Angle保镖Rocco和Sally Boy的挑战。Rocco和Sally Boy现在已经被米克·佛利(Mick Foley)雇佣，看来他们将要对自己的旧主展开报复行动了。

赛况：

同样一场没有多大悬念的比赛。连个人出场曲都没有的Rocco和Sally Boy毕竟只是保安出身，与真正的职业选手还具有非常的差距。全场比赛MEM几乎都占据着优势，最后时刻Steiner一记DDT终结对手，MEM轻松获胜！

总结：保安对职业选手？TNA经常出现这样混乱的赛事安排，看来剧情组的设计有待进一步提高！

Winner：Booker T & Scott Steiner

4、艾丽莎·弗莱什(Alissa Flash) vs. 安吉丽娜·爱(Angelina Love) vs. Awesome Kong vs. 德芙琳(Daffney) vs. 马德森·雷恩(Madison Rayne) vs. ODB(ODB) vs. 萨丽塔(Sarita) vs. 萨朱尔娜·鲍尔特(Sojournor Bolt) vs. 塔拉(Tara) vs. 泰勒·瓦尔德(Taylor Wilde) vs. 崔西·布克丝(Traci Brooks) vs. 维纶特·斯盖(Velvet Sky)

回顾：

Tara在Victory Road上因为裁判的愚蠢而意外丢掉冠军。而重新夺回冠军的LoVe，将会迎来今天这场女子上绳淘汰赛优胜者的头衔挑战。

赛况：

大致介绍一下被淘汰人员的先后顺序：1、Daffney被Taylor Wilde淘汰，2、Madison Rayne被Awesome Kong淘汰，3、Sojournor Bolt被Taylor Wilde淘汰，4、Velvet Sky被Tara淘汰，5、Taylor Wilde被Alissa Flash淘汰，6、Alissa Flash被Sarita淘汰，7、Angelina Love被ODB(ODB)淘汰，8、ODB被Awesome Kong淘汰，9、Sarita被Awesome Kong淘汰，10、Tara和Awesome Kong被Traci Brooks双双淘汰，优胜者是Traci Brooks。

总结：

最后时刻，场边观战的Kevin Nash上台宣布刚刚伤愈回顾的Traci Brooks加入MEM，她将为MEM夺取女子冠军。MEM军团不断扩充人员，连女子knockout冠军他们也要捷足先登，到底谁能站出来阻止他们的嚣张气焰呢？愤怒的Tara再一次将裁判（今晚的裁判就是她上次PPV攻击的那位）作为了发泄的工具。

Winner：Traci Brooks

5、啤酒金币(Beer Money) Inc. (詹姆斯·斯托姆(James Storm) & Robert Roode), AJ·斯泰尔斯(AJ Styles), 达尼(Dani)els & 埃里克·扬(Eric Young) vs. The British Invasion (Brutus 马格努斯(Magnus), Doug Williams & Rob Terry), Abdul Bashir & 伊藤(Kiyoshi)

回顾：

Beer Money Inc、AJ Styles、Daniels在刚刚结束的Victory Road上全军覆没，现在人人胸中都撇着一股怒气。而他们的对手The British Invasion、 Abdul Bashir、Kiyoshi也在Victory Road上被3D狠狠的收拾了一顿。唯一的变数就是Eric Young，这个最近亦正亦邪的家伙不知道今天会以什么样的方式来影响着比赛的结局。

赛况：

实际上这场比赛FACE组的实力明显要高出一截，而且比赛中他们也占据了绝对的优势，可惜成败的关键往往受到各方面突发因素的影响。就在AJ、Daniels已经掌控比赛大局的时候，Eric Young突然倒戈相向并偷袭AJ，帮助HEEL队获得了最后的胜利。

总结：最近的比赛中，Eric Young屡屡从中作梗，使得许多FACE都遭其黑手。反派势力的不断壮大，HEEL形成了在TNA一手遮天的局面。

Winner：The British Invasion (Brutus Magnus, Doug Williams & Rob Terry), Abdul Bashir & Kiyoshi

6、科特·安格(Kurt Angle) vs. Mick Foley

回顾：

Angle和他的MEM军团气焰嚣张，而Foley锲而不舍的精神值得赞赏。他们两人的恩怨已经发展数周，Foley势单力薄，他急切需要一个帮手来缓解时下的局面。

赛况：

这场比赛Foley也是用尽全身解数，誓与Angle抗争到底。他的表现也的确相当的出色。两人在互相攻击之后，Angle首先占据上风。但这一次，他的Angle Lock并没有让对手屈服。倒是Foley把握住机会，用他的臭袜子塞口战术击倒对方。但MEM全体成员再一次出场救驾并群攻Foley，导致比赛DQ！

总结：

最后时刻，正式与TNA签约的鲍比·莱斯利(Bobby Lashley)被Angle指引出场。就在全场观众都以为他会加入MEM并成为其打手之际，8B竟然攻击了MEM的全体成员。关键时刻，他与Foley站在了一起，FACE的反击战宣布全面开启！

Winner：无结果

8B的回归没有让我们失望，他能否成为FACE军团的救世主呢？我们似乎看到一丝曙光。欢迎大家收看本周TNA iMPACT!我们下期继续关注剧情发展，谢谢！