RAW 2007.12.32战报

RAW前瞻：约翰·布拉德肖·雷菲尔德(JBL)将于今晚回归RAW，正式的于Y2J发生剧情，拭目以待。职业生涯战，瑞克·佛莱尔(Ric Flair) vs. HHH(Triple H),到底是HHH会终结Ric Flair的职业生涯，又或者Ric Flair会打败王者继续摔角呢？RAW花边新闻：兰斯·凯德(Lance Cade)于一场House Show中受伤，预计休息6个星期。

RAW简单战报：英文战报转自Prowrestling.com

DARK MATCH :Nick Nemeth vs. 布莱恩·肯德里克(Brian Kendrick).

Winner : Brian Kendrick

超级狂人(Super Crazy) vs. 斯尼茨基(Snitsky).

Winner : Snitysky (一场很快就结束的比赛)

Davis Owens vs DH Smith.

Winner : DH Smith

Drew McEntyre vs. 查理·哈斯(Charlie Haas).

Winner : Drew Mcentyre (Charlie Haas带着一个 Luchador 的面具)

ps:小弟不知道Luchador的意思^^

鲍勃“硬核”哈里(Hardcore Holly) vs 特雷弗·默多克(Trevor Murdoch).

Winner : Hardcode Holly (赢后取得很大的欢呼声)

RAW :

一样的又是吉姆·罗斯(Jim Ross) & Jerry "The King" Lawler来为RAW开场，播放了Ric Flair的职业生涯亮点视频，播放了兰迪·奥顿(Randy Orton) 2007的亮点视频。Randy Orton 出场，eff Hardy也出场并播放了2周前自己压制Orton的视频，最后Orton要给Jeff一个rko，但是被Jeff反击，Orton吃了Jeff一个Twist of fate。又一部Ric Flair的视频，下星期的RAW预告，下星期的RAW，每位选手的比赛方式都会通过转轮盘的方式决定。

The Hardy在后台，Matt asked if Jeff wins the WWE Titleat the Rumble, if Matt could have a title shot if Jeff wins at RoyalRumble... Jeff回答，当然,我们继续谈吧，然后两人就离开了。

HBK vs. Mr. Kennedy.

Winner : Mr Kennedy (一场不错的比赛,最后Kennedy获胜,比赛中Kennedy没有耍手段)

后台,Regal,Vince,HHH,如果HHH输了，他将不能参加Royal Rumble

后台Jllian Hall, 罗恩·西蒙斯(Ron Simmons), & 大老二强森(Big Dick Johnson). Dick在跳舞……被Ron骂了声DAMN。

后台 Vince 和 Regal... Vince 说今晚 Regal vs 霍恩斯沃格(Hornswoggle)

伊拉克劳军之旅视频

乌玛嘎(Umaga) vs. “钢锯”吉姆·杜根(Hacksaw Jim Duggan)

Winner : Umaga (取得Royal Rumble参加资格权)

后台 Flair 和 文斯·麦克曼(Vince McMahon). Vince 告诉 Flair 他的职业生涯将会在今晚结束。

JBL回归的视频

JBL回归,然后说了些话,Y2J出场,然后两人打了起来,最后裁判出来拉开两人

贝思·菲尼克斯(Beth Phoenix) vs. 米琪·詹姆斯(Mickie James)

Winner : Beth Phoenix (Beth再一次成功防守她的腰带,一场好的比赛)

Regal vs Hornswoggle

Winner : 无结果

播放杰夫·哈迪(Jeff Hardy)的视频

Jeff Hardy vs. 桑提诺·马雷拉(Santino Marella).

Winner : ? (比赛要开始时，Orton出现在荧幕上，并攻击了Matt，然后踢了Matt的头，Jeff立刻赶回后台救Matt)

HHH(Triple H) vs. Ric Flair.

Winner By DQ : Ric Flair (英文原战报也不是很详细,比赛最后Ric Flair使出了Figure Four Leg Lock几分钟?然后Vince或Regal其中一个出来干扰,比赛DQ.)原文: Huge pop as expected for Flair who isintroduced last. Both men hit their signature moVes. Flair locks on thefigure four for a few minutes. I'm not sure, but I think it was VinceMcMahon or Regal who came down and interfered, causing Flair to win byDQ.

DARK MATCH MAIN EVENT :Jeff Hardy & 克里斯·杰里科(Chris Jericho) vs. Randy Orton & JBL

Winner : Jeff Hardy & Chris Jericho (Jeff以Swaton Bomb结束比赛，GOOD MATCH)

（战报翻译：prosheng）