SmackDown 2009.10.01战报
注明：以下是摔角网Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角网Innopection工作组》
大家好，欢迎阅览本期的SD战报
战报作者:Innopection工作组:007 翻译：Truth&Mendy&天线宝宝
今天是让人兴奋的日子，因为它是SD开播十周年的纪念日，我们在比赛开始前回顾了SD十年来的精彩片断和一些早已经成为传奇的选手影像，让人不仅感到热血沸腾亦有一丝悲伤。虽然后台已经开始了他们的庆祝Party，但让我们还是回到比赛中来吧。
回顾：
上期，Batista选择了曾与自己合作愉快的Rey再次成为自己双打拍档以在Hell in A Cell挑战现任的双料双打冠军，大秀哥(Big Show)和Y2J。今天，大型红色杀人机器KANE成为了野兽Batista的试金石。
赛况：
若非Vince的冷眼对待，Kane现在或许也能和Batista一样风光无限，而他与Batista相仿的身形也完全能够发展一段较好的剧情。言归正传，这样两个大块头选手在一起比赛必然是旗鼓相当，Kane总是想使出choke toss，而Batista则同样想用上Batista bomb。就在Kane爬上擂绳对Batista一阵猛攻之时，Batista抱起他的双腿，Batista bomb！1，2，3，压制成功！
总结：
伤愈回归的Batista看来恢复不错，希望他与即将的REY能撑起缺乏巨星的Smackdown。
在后台的酒会上，大家都在向泰德·朗(Theodore Long)表示祝贺，芬利(Finlay)，Theodore Long和贾斯廷·罗伯茨(Justin Roberts)在台上为大家祝酒。在大家准备一饮而尽的时候，CM·朋克(CM Punk)出现，阻止了大家喝酒，说，“你们别喝了！你们都不为自己感到羞愧吗？你们要知道，只要我是世界重量级冠军，SD就不允许出现酒精。如果你们不乐意的话，就把注意力放在今晚的主战赛上吧。你们就会明白为什么Straight 艾吉(Edge)可以拯救你们了。”
Theodore Long:“好吧好吧，那就这样吧，谢谢你。”
这时薇琪·格雷罗(Vickie Guerrero)出现并叫住了TL，示意让TL亲吻她的脸颊，TL照做了。
TL：“Vickie Guerrero，感谢你能来参加十周年庆典，你看起来不错，谢谢你能来。”
VG：“Teddy，我一直在看比赛。我简直难以相信你让Under Taker输掉了比赛。你这是在想什么呢？！
TL：“谢谢你，Vickie”
VG的新男朋友：“我希望没有打扰到你们。”
TL：“不，没有。不过，你是谁？你是做什么的？”
VG“：哦，是我没有介绍。这是我性感的小宝贝，我的新男朋友——Eric，你难道没有听说过他吗？在亚洲的比赛上……之后又列举了一系列Eric参加的比赛，说明他有多么多么强大。最后说“现在我们来到SD了，这是不是一件很棒的事情？”
TL表情有点僵硬，VG说：“Teddy，你还好吧？你看起来不太好……”
TL：不不，我还好。
这时，响起了UT的钟声，有人在背后拍了拍Teddy的肩膀。结果却是桑提诺·马雷拉(Santino Marella)
作为SD的传奇巨星，早逝的Eddie Gurrero生前的经典影像被制成片断回放。
2.道夫·齐格勒(Dolph Ziggler) & 米兹(The Miz) vs. 约翰·莫里森(John Morrison) & 科菲·金士顿(Kofi Kingston)
回顾：
Dolph与Morrison是为了IC腰带，Miz与Kofi是为了US冠军腰带，而场边亦坐着一个对US冠军腰带虎视眈眈的杰克·斯瓦格(Jack Swagger)，甚至于Morrison与Miz曾是最亲密无间的双打合作者，这将是一场怎样诡异的比赛呢？
赛况：
Jack的在场成功地吸引住了Kofi的注意力，冷落了跃跃欲试的Morrison，便宜了狡诈的对手。可怜的Kofi在比赛的大半段时间就处于了被虐状态，即使他在Dolph和Miz的一次配合中拳击Dolph脚踏Miz，却仍没有避免于被Dolph拉回的惨境。坚持住的Kofi依旧在Dolph和Miz的互换中找到机会，换上了Morrison。Morrison一连串的精彩动作High高了全场气氛，他的Standing Shooting Star Press更使曾为同僚的MIZ惊慌失措，想要上台援救。可他既被Morrison的气势震住，又被Kofi的Crossbody扑倒，当然没办法帮上 Dolph的忙。就在Morrison跳上擂绳想使出终结技时，Dolph从背后将其拉下绳来，Morrison遭到重挫，而Dolph反来一击，压制成 功！
总结：
这次混搭相配的组合也为礼拜天的PPV埋下了伏笔，但希望那时的比赛以混乱伊始，以精彩收场。而非今天Morrison的一瞬间被扳倒优势，又次给予Dolph以自大的机会。
人民冠军The Rock出现在了电视屏幕上，不同于Eddie剪辑的画面，Rock生龙活虎地出现在屏幕中，轻易便将现场摔迷的气氛调至高潮，我们完全可以看出，传奇虽已成传奇，但他们依然在我们心中，让我们所铭记。
RocK的一番话：
大家好，很显然，Dwayne Johnson已经回到了周五的晚上，我想说的是，等等，等等，感觉不对呀，我们再来一次。严格说来，人民的冠军已经想到了他来WWE的办法，不，不是这样的，不是这样的，我们得再来一次。事实上，我这个最伟大选手从来都没感到过压力，就是这样，就是这样，你知道是这样的，我也知道，这不是……= =! 我们再来一次。实际上，!％＆￥是有天赋的，哇噢！这太糟了！我在找感觉，就在我身体里，就要找到了。干得好，Michelle，顺便问一下Dolph Zigler到底是谁？！我知道，我知道，多雷人的名字，多搞笑的发型。
哈哈。不好意思，不好意思，我已经准备好了，来。谢谢，Jackey，那是我的咖啡吗？终于来了。等等。
等等，就是这个词儿，终于！终于！终于！在这个他开创的节目中，在这个由他放在地图上的节目中，在这个根据他命名的节目中！终于！The Rock回到了SD！
把麦克风拿走吧。十年了！十年了！SD已经播出十年了，The Rock从一开始就在那儿了！第一次，The Rock说出了那充满魔力的话语，那永远改变英语语言的话语！“敲打你们的小PP”（Laying the smack down on all your candy asses），做出那些摔角历史上最激情的动作，人民肘击（people’s elbow），洛克爆弹（rock bottom），再到后来The Rock找到了新生活。我知道我听起来很棒，因为我是The Rock！从一开始，我走出SD的时候，就是带着WWEC走的，从柏林到波士顿的所有人都在呼喊The Rock的名字（伊峰(Rocky)，Rocky）！十年之后，不，The Rock不想再继续了，他想再听听这声音，因为这感觉很棒！这是SD，The Rock的舞台，人们都在呼喊The Rock的名字（Rocky，Rocky）!十年之后，谁当上了冠军？一个叫CM Punk的家伙。品行端正，不喝酒不抽烟，要用马桶的时候就坐下的人，你们都知道他是谁。我想你们不该叫他CM Punk，该叫BM Punk，就是大便的意思（bowel moVement），这也是每次你开口说话的时候观众们最想做的事情！The Rock从来没对上过Punk，但The Rock和他这周日的对手打过，那个人是，送葬者(The Undertaker)！我们创造过历史，The Rock 很多地方都踢过UT的屁股。The Rock踢过Undertaker的屁股！不不不，我没有，我没有做到，只有一次，还是取消资格了，算了不说了.....(其他都是废话) The Rock向你们保证，这周日会有一个新的世界冠军诞生，SD的新时代将会诞生，但是你们要记住的是，无论发生什么，这个节目将永远精彩。也许The Rock该去主持主持RAW了，The Rock将成为史上最富有激情的主持，人民的冠军只有一个，准备好了，If you smell what The Rock is..... cooking？
3.梅琳娜(Melina) vs. 蜜雪儿·麦库尔(Michelle McCool)
回顾：
受伤之前，McCool成为WWE女子冠军腰带的所有者，而Melina是第一竞争者，伤愈回归，McCool依旧是WWE女子冠军腰带的所有者，而Melina仍是腰带的第一竞争者，时间仿佛从未流逝，她们之间的恩仇对抗也没有改变。
赛况：
令人眼前一亮的是，几乎所有WWE旗下的女郎皆从后台走出为这场WWE女子冠军腰带赛站台，Melina对台下女郎使出的Crossbody，让各位女郎分为正反两派打成一团。虽然场下暴乱，场上的比赛依旧有条不紊的进行着，Melina稍占上风，爬上擂绳准备进行攻击，却被一黑衣女郎拉下马来。是 Pheniox！McCool顺势对Melina使出Styles Clash，1，2，3，压制成功！
总结：
转会到SD来，Melina便老是处于McCool的下风，不知西班牙奇葩何时才能重现自己的雄风呢？
4.D-Generation X (肖恩·迈克尔斯(Shawn Michaels) & HHH(Triple H)), 约翰·塞纳(John Cena) & Undertaker vs. Legacy (科迪·罗兹(Cody Rhodes), 兰迪·奥顿(Randy Orton) & 泰德·迪比亚兹(Ted DiBiase)) & CM Punk
回顾：
和第二场比赛相同，RAW和SD中分别派出正对着眼的选手组队。堕落时代(DX) vs. Legacy,Randy Orton vs. Jhon Cena 而Undertaker对上CM Punk。
赛况：
轮番上场的Legacy被众位老将虐到不行，但Cody却依旧设法将HBK“赚”入营中，过上了生不如死的生活。但老将虽老意志不减当年，HBK硬撑着换 回了Jhon Cena。斗志欲旺盛的Cena上来就将Cody扑倒，U Can't see me，然后FU!眼见兄弟有难的TED怎能不上场帮忙，但却跟兄弟一样被扔至擂角，Cena想来双人FU，没有成功。但最为混乱的并不是这一瞬间，当UT要求已将PUNK打得毫无招架之力的HHH(Triple H)进行替换之时，HHH想都没想便答应了。狡猾的PUNK见势不好立马拍上Orton。使Legacy的老大落入魔掌之中，虽然己方三人做出种种努力却仍无法将Orton救出，反而让其陷入四面楚歌的境地。UT终于对Orton使出了Tombstone，压制成功。
总结：
SD的十周年庆日以正派获胜告终，而在即将到来的PPV赛事中，正派选手是否能依旧笑到最后呢？是一起还只是部分呢？比赛中UT与HBK的恩怨依旧存在，这样的伏笔是否会成为日后某一剧情的导火索呢？让我们拭目以待吧。
欢迎阅读本期战报，我们下期再见！
