Victoria为何加入TNA Umaga被解雇真正原因
- Ring of Honor发布了赠票的消息：（翻译：小邪）
Ring of Honor将免费发放下周末在费城比赛的两日门票。该赛在6月19日周五晚上8点和周日晚上7点30分举行。赠票的观众将从6月15日周一截止发送EMAIL的申请人中抽取。EMAIL的地址：ROHTickets@aol.com。 - WWE在上周日的ER时候派了一些代表到部分餐厅进行调查。（翻译：小邪）
代表们主要调查的是观众选择什么场所观看WWE举办的PPV。选项有餐馆和电影院。最近在剧院闭路电视已经恢复，音乐、戏剧和限制级的体育节目已经在美国的AMC和Multiplex剧场播出。
闭路电视开播为WWE建立自己的帝国事业又提供了一个良好的方式。 - 周三就已故选手Benoit一家惨案一事对Dr. Phil Carroll Astin的诉讼在地方法院开庭。（翻译：小邪）
Nancy是Benoit的妻子，在2007年Benoit先杀了他的妻子和孩子，而后结束了自己的生命。作为Benoit的私人医生，Astin经常为其提供止痛药和类固醇，甚至在其死亡当天，他也开了处方。该诉讼花费了大量的金钱，与痛苦和磨难绝对得上“全部价值”的体现。Astin因医疗违规被判处10年有期徒刑。 - 莉莉安·嘉希娅(Lilian Garcia)最近在博客上回答了一些网友的提问。她谈到了她喜爱的三位音乐家，在学习时候最好和最差的功课，她首次参加活动的反应，以及她的三个愿望等等。（翻译：小邪）
Lilian进入WWE后一直以babyface出现在观众面前，她也被问到是否有兴趣转为heel。
“我想转为heel真的会很有趣，我上了很多表演课，所以我很想把所学到的融入角色中去，在现实生活中，我是乐观的、友善的。”他说道。
- Bash PPV 的主题曲是Aranda演唱的Why ya wanna bring me down。该曲可在由Astonish Entertainment为其出版的专辑中找到，现在各店均有售。（翻译：小邪）
-
薇琪·格雷罗(Vickie Guerrero)互动网站www.Vickie-Guerrero.com的所有者Mary Anne，与Vickie Guerrero一直进行着直接联络。在此网站上的一篇文章中，Mary Anne亲自问Vickie Guerrero是否有继续在WWE工作的可能。据Vickie Guerrero的回答，她确实给自己留了回WWE的后路。她说：“考虑到WWE…或许会吧。” Vickie希望Mary Anne能为她保留这个网站，便于她们的私人联络。Vickie几个星期前就向公司递交了离职请求，希望能有更多的时间陪陪自己的女儿们。（翻译：KATE）
正如我们在上周一报道的一样，RAW GM Vickie Guerrero正式向公司提出辞职请求，她想结束在公司的工作，和她的孩子们一起过平淡的生活。很明显，Vickie大概一个月前就提交了辞职请求，也是从那时起展开了以Vickie为中心的故事线，以及猪圈比赛的前奏。猪圈比赛和艾吉(Edge)口头送别是WWE送给Vickie的离别礼物。
- 上周一RAW的最终收视率为3.61。由此此期RAW紧随PPV"Extreme Rules"，而且在节目播出前就爆料出了很多有新闻价值的话题，所以有这么高的收视率也不足为奇。
第二小时的收视率非常强劲，达到了3.9，总观众数为540万。（翻译：KATE） - Benoit惨剧两周年（翻译：KATE）
至今天，Benoit-family 惨剧已发生两年。下面的消息会说明为什么Benoit-family惨剧两周年至关重要。
2007年6月22日至6月24日，克里斯·班瓦(Chris Benoit)用有线电视电缆勒死了他的妻子Nancy，用十字面部固定技折断了儿子达尼(Dani)el的脖子，然后在地下室的负荷训练机上上吊自尽。
根据乔治亚州的法律，家属必须在两年内提交不正当死亡民事案件诉讼。Benoit 家属及Toffoloni家属都没有提起诉讼的迹象。假如真的是这样，指望Benoit案件能推动职业摔角对选手安全健康标准进行改革就破灭了。您可以在http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/GuestColumn/2009/06/08/9715336.html看到全文。 - WWE要替换掉Lilian Garcia？——寻找新的主持人？（翻译：KATE）
WWE似乎在寻找新的主持人来接替Lilian Garcia，主持Monday Night Raw节目。以下是今天向talent agencies发来的消息：
条件：WWE主持人，女性，歌手，民族不限，20-30岁
工作性质：WWE希望雇佣一位青春活力的女性来为我们唱国歌，主持最受欢迎的电视节目（据WWE统计，RAW大约有5亿电视用户，遍布150多个国家）。这对任何青年歌手来说都是一个难得的机会。假如您参加过“美国偶像”节目，请在申请函中详细注明。 -
Victoria解释为什么她选择离开WWE，加入TNA（翻译：KATE）
前WWE女子冠军Victoria，即现役TNA选手塔拉(Tara)，在她的MySpace account中解释了为什么她选择离开WWE，随后加入了TNA。
以下是博客全文：我的TNA首次登场！有很多人问我为什么选择加入TNA。在回答这个问题前，我要先说明我为什么离开WWE。我离开是因为我不喜欢我的角色，我看不到任何改变。还有残酷的日程表，使得我很容易的下了离开WWE的决心。把机会留给那些女摔角手吧，她们急切的等待着机会降临呢。
TNA向我发来工作邀请，他们能向我提供更灵活的时间安排，更为重要的一点是，我可以无所限制的尽情发挥我的摔角才能。很多人争论我这一选择会不会影响到以后入选WWE Hall of Fame。我听到我的名字和这样大的一个荣誉挂钩就受宠若惊了。无论你觉得我是否配此殊荣，我相信我离开WWE后所做的事情，已排除了WWE将此荣誉颁发给我的可能。我可以保证在WWE工作期间，我尽了100%的努力，比他们期望的更好的完成了工作。我相信如果我十分满意我的选择，WWE也会为我感到高兴。当然了，他们把我从主页上撤了下来，可以理解他们不能为其他联盟的选手左宣传。我要再次以个人的名义表明，WWE确实为我感到高兴。
我所认真考虑的事情是：
一．我还能进行综合格斗吗？
二．我会怀念摔角并且定期参加比赛吗？
三．我能给TNA观众带来他们赢得的快乐吗？
我相信我能做到以上三点。我还有时间能够奉献给综合格斗，我当然会怀念摔角的。我的目标不是成为Knockout中最优秀的，我要将整个Knockout的表演提高到一个新的水准！周四晚上的TNA Impact是我五个月来的第一场比赛，也是我第一次在六角擂台上进行比赛。那些最近没有关注TNA的朋友们，我建议你们把频道转到TNA来。因为，你们将会看到一个处于最佳状态的女摔角手，处于事业的顶峰，开始了新的旅程。扣紧安全带，这将是一段崎岖不平的旅程… - WWE发布了关于乌玛嘎(Umaga)的公告：Umaga由于两次违反公司的健康政策而被解雇；Umaga第一次违反健康政策后拒绝参加康复治疗。后一则消息WWE以前并没有向媒体透露。WWE将此公告发布在了公司网页及“WWE新闻”板块。然而，自2007年12月起，每当向公众公开选手违反健康政策时，WWE都会发布公司新闻稿。而对于此公告，却没有对外发布新闻稿。另外一个值得注意的地方是，公司网站(corporate.WWE.com)的公告标题与登在WWE.com上的标题不一致。公司网站的标题是"World Wrestling Entertainment Terminates Performer.（WWE终止表演者）"，WWE.com的标题为：“Umaga解雇最新信息——违反WWE健康政策。”（翻译：KATE）
- 英国《太阳报》报道指出，解释为何WWE要拖延宣布解雇Umaga。因为公司想要有足够的时间去审视健康政策，希望用适宜的对策将这件事向公众公布，这已经是他第二次违反WWE公司的健康。这是第一个违反健康政策而没有开新闻发布会宣布的解雇。（翻译：微微安）
- 在9月6日德拉戈(Drago)n Gate USA 举行的节目。达恩.玛丽(Dawn Marie) 被计划担当7月25日的Philadelphia Dragon Gate USA 和9月6日的Chicago节目的主持人。（翻译：微微安）
- 以下是今天播出的WWE Superstars的比赛表：（翻译：微微安）
埃文·布恩(Evan Bourne) vs. ZACH Ryder
贝思·菲尼克斯(Beth Phoenix) and 罗莎·门德斯(Rosa Mendes) vs. Bella Twins
克里斯·杰里科(Chris Jericho) vs. 约翰·莫里森(John Morrison) - 在YouShoot上有一篇ECW元老和硬核传奇萨布(Sabu)的采访，你可以在今天的kayfabecommentaries.com看到。（翻译：微微安）
