RAW 2012.01.03战报

RAW 2012.01.03战报

2012-01-04 00:00   

新年好!摔角网中文战报组又回来啦!有没有想我们呢?废话不多说啦!借用WWE超级明星约翰·塞纳(John Cena)的一句话:“两极化的2011年走到了尽头,喜爱与厌恶的争斗依旧继续着,新的一年在厌恶中崛起!”貌似预示着今年也会很给力嘛!你们,准备好了么?

有请Monday Night RAW当家招牌之一的John Cena出场!




Cena:“也许2011年的结局并不是我想象的那种,但是现在是新的一天,并且也是新的一年。所以首先我要在这儿祝孟菲斯的现场观众们,还有所有在家收看电视节 目的观众们,祝大家新年快乐!大家可以看到虽然事情没发生多大的变化,但是新年刚开始的时候一般都是大家一起庆祝的时候,也是下决心的时候。John Cena决定 在2012这个新的一年里要让自己做一些改变。首先他的第一个决心是,我要少穿点内衣。但是我要向大家保证,如果我要穿什么上台,一定会是很不寻常的衣服。第二个决心,如果大家在周一档节目RAW中看到过一个叫做《John Cena这就是你的人生》的短片的话,我的父亲现在已经被禁止出现在WWE的电视节目中了,这比不让他 过圣诞节一样糟糕。第三个决心,这是我最重要的一个决心,这个决心和今年将要 举办的摔角狂热比赛有关系。

在我给Dwayne "The Rock" Johnson一个大耳刮子,并且在赢得WWE有史以来最盛大的一场比赛之后,我下定决心,我要向Dwayne "The Rock" Johnson证明,我的娘娘腔人格已经没有了。我可以向大家保证,有一件事情 在新的一年仍然不会变化,我有一件事情是永远不会发生变化的,我在WWE已经度过 十年时间了,但这一点永远没变,那就是我一直都会是这个样子,而大家给我判定 的罪行也一直将会是真的。像‘努力、忠诚、尊重’这样的口号(Hustle Loyalty Respect)仍然和以前一样,不会因为某些人往我身上泼脏水而发生变化。我经常说 这句话,一个人的真正性格不会在他受到大家欢迎的时候得到显现,而在他受到挫折而倒下,只有孤身一人奋战的时候是否愿意重新站起来。没错儿!正如大家在上 个星期的节目中所看到的,当时我有点情绪激动,但是这种激动的情绪不能责怪你们任何一个人,至于有些还不相信这些话的观众们,我希望你们能够更加仔细地听 我说,你们将自己辛辛苦苦挣来的血汗钱花在了这场比赛的门票上,我绝对没有资 格去批评你们在任何时间说的任何话,你们想多大声音说这些话都可以,这是你们自己应得的权利,无论你们想要做什么,你们都有这个权利。

我的失望情绪源于凯恩(Kane),我从头到尾数过一遍,在WWE中有多少个明星选手和我有过节,并且我回想过 这些纠纷最后都是怎么被我们解决的。解决方法就是到擂台上敲响比赛的铃声,我 们来打一场比赛!但是不是的,Kane对于我做事情的方法很有意见,对于我为人处 事的方法很有意见,也许就是我T恤上写的这句话,自从我来到WWE擂台上,我都会坚持这句话。所以,他的意见是要我背叛你们所有观众们,背叛我最热爱的事物。要我说,我不会这样做的!今晚我不会这样做,任何一个晚上我也不会这样做的。因为我和任何一个WWE明星选手一样,无论观众们是喜欢我还是讨厌我,我还是会为 你们每一个人努力的。站在这个擂台中,站在所有观众们的面前,这种感觉无与伦比,我将会继续享受观众们给我的任何回应,和去年的结束一样,我将会用对大家 的感谢来开始新的一年。这不仅仅是为了我自己,也是为了所有……”

阴沉恐怖的音乐打断了Cena的话,可是只闻其声未见其人。



Kane:“哈哈哈哈……Cena!Cena啊Cena啊Cena!哈哈哈……你大可以在这儿吹牛,想怎么样都随你,但是你一定将会接受这种恨意的,而且你将会亲眼见证,恨意的真正力量有多么强大!就在今晚!哈哈哈哈……”

如果说Kane的回归是2011年末最大的收获,那么在2012年初,这个赛季第一场正规赛事上也要有个神秘人物的回来。想必大家已经纠结很久了吧?Y2J、The Undertaker、巴蒂斯塔(Batista)还是布洛克·莱斯纳(Brock Lesnar)呢?

1. 科迪·罗兹(Cody Rhodes) vs. 丹尼尔·布莱恩(Daniel Bryan)(世界重量级冠军赛)

回顾:

Daniel Bryan世界重量级冠军腰带在手,剧情实力不同往日。Cody Rhodes上位趋势 渐缓,相信之前二人比赛中一边倒的局面难以再现。不过作为世界重量级冠军,Bryan着实需要像Cody一样在外形上包装一番,毕竟纯粹的技术流在WWE并不吃香。

赛况:

Bryan招牌式横踢依旧凶悍,Cody使出Arm Lock,Bryan突然提速,Running Clotheline,将Cody扔出擂台后Flying Clotheline一击命中,Cody踉踉跄跄躲开导 弹飞身踢,Springboard Kick反击!Front Suplex反被Bryan技术压制,1,2,3! 成了!

总结:

Bryan兵不血刃赢下比赛,赛后不忘再次向Michale Cole示威一番,冠军在手,剧情实力不得不刮目相看啊!







Winner:Daniel Bryan(卫冕成功!)

米兹(The Miz)敲响了RAW总经理办公室的门

Laurinaitis:“进来!嘿!The Miz,我没想到你会过来。”

Miz:“我要跟你谈谈上个星期真理罗恩(R-Truth)对我的攻击。”

Laurinaitis:“R-Truth上个星期对你的攻击实在是太不讲职业道德了,我希望你能够知道我也并不赞同他的行为。”

Miz:“就这样?!就这样啊?你就轻飘飘说一句话就完了?你不准备采取什么惩罚措施么?我被打倒在那里了啊,Johnny!”

Laurinaitis:“The Miz、The Miz,我能理解你现在很郁闷,但是很明显没有忘记R-Truth为什么这么痛恨你,毕竟这件事情是你先挑起来的。你想起来什么没有?”

Miz:“没有。”

Laurinaitis:“录像没有让你想起为什么R-Truth要攻击你?”

Miz:“没有啊。”

Laurinaitis:“很明显,你只是被吓到了。我会派一些人手照看着你,防着R- Truth,免得他像上个星期那样突然攻击你,尤其是在你比赛的时候。”

Miz:“什么比赛?”

Laurinaitis:“今晚的比赛啊!你不是要和希莫斯(Sheamus)打单打比赛么?”

Miz:“那我的处境岂不是相当危险?像坐着的鸭子一样!(sitting duck,俗语,指处境危险)”

Laurinaitis:“总比瘸腿的鸭子要好吧?”

Miz:“一点都不好笑!我才不要坐以待毙呢!”

不爽的Miz摔门而出,R-Truth则像一道黑影(真的是道黑影)悄无声息的出现在他身后……(好吧!我承认R-Truth学了几声鸭子叫 = =)

新年钟声的敲响也就意味着每一位WWE选手踏上了自己的Road to WrestleMania,而Royal Rumble正是这条路上的第一个挑战!

Royal Rumble 1988的历史回顾:这也是WWE史上第一届Royal Rumble赛事,最后的 获胜者是“钢锯”吉姆·杜根(Hacksaw Jim Duggan)。


在2011年最后一期的SmackDown中把兰迪·奥顿(Randy Orton)推下楼梯,并导致Orton重伤的罪魁祸首Wade Barrett出场!



Wade:“现在我来到这儿不是为了祝大家新年快乐的。我坦白地跟大家讲吧,我并不在乎你们过什么新年,正如我并不在乎你们的‘旧年’一样。但是呢,就我个人而言,2012这个新年对我来说已经过得非常愉快了。那是因为我的2012年从一开始 就没有Randy Orton干扰。虽然我从来都没有计划着要把Randy Orton从楼梯上推下去,但是大家面对这个现实吧,要么他死要么我亡!我猜想你们现在可以下个结论 ,Randy Orton已经成了Barrett密集攻击下的另一个受害者,但是Randy Orton现在 已经成了我历史中的人物了!我现在要着眼于未来,我要着眼于打败一些对手,在皇家大战的擂台中将他们扔过擂台绳子,我很期待自己将会出现在摔角狂热比赛的 现场参加压轴赛事。大家面对这个现实吧!在我对Randy Orton做出这么厉害的事情之后,这个星球上已经没有任何一个人能够否认我有这个实力去……”

说的正在兴头上的Barrett被意大利搞笑天王桑提诺·马雷拉(Santino Marella)出场而打断。



Santino:“在去年的皇家大战比赛中,谁在比赛中坚持的时间更久?是Wade Barrett吗?还是说,是Santino Marella?铛!时间到了,大笨蛋!正确答案是 Santino Marella!就像是……在今年的皇家大战比赛中,Wade Barrett的密集攻击 也将倒地认输,输在Santino的手中,火车要开了,大家快上火车!”


2. Santino Marella vs. Wade Barrett

回顾:

按理说Barrett赢得比赛便如砍瓜切菜般轻松,然而作为曾经压制过Sheamus的男人 ,Santino总能给人一点意想不到的惊喜,虽然大多是以搞笑形式…

赛况:

Santino踩着碎步扭着屁股就进了擂台,Barrett佯装挥拳,Santino迅速一字马劈叉 ,正中Barrett下怀,收回拳头一脚踹倒,Corner Clotheline击空,Santino心急火燎地摆出Cobra架势,反被Barrett一记Backflip Kick踹翻,Barrett也不废话,Winds of Change一招带走!

总结:

Santino的剧情实力原本不会弱到这般地步,直到他的膝盖中了一箭……



Winner:Wade Barrett

在候场区,Miz又和Bella两姐妹混在一块。Bella又在吵架

Miz有点不耐烦:“女士们?女士们!女士们!女士们!女士们!我先跟你们打听一件事情好吗?你们看到R-Truth没有?”

Brie:“没有,没看见。但是我们看到了一个吉米小朋友~哈哈!”

Miz:“笑话真冷啊!我告诉你吧!Alberto受伤了,我高兴得很~”

黑影仍在随行……

3. Sheamus vs. The Miz

回顾:

上周被突然复出的R-Truth揍得晕头晕脑的,Miz这个新年可过的不踏实。今天从头到尾都提心吊胆的,来到擂台上真的不会受影响吗?

赛况:

Miz三步一回头的来到场上就直接开打,Sheamus没有丝毫的防备,被Miz一记Discus DDT解决,然后Sheamus的右臂被Miz用擂绳夹住,完全无法抵抗。Miz照样想把对手的左臂也夹住的时候,Sheamus挣脱,奋起直追。连续的Punch让Miz不能自已。Miz 跑进观众席,暂时逃脱了Sheamus的攻击,但前有R-Truth阻挠。Miz慌不择路,又逃回场边,遭到Sheamus的Brounge Kick的迎头痛击。R-Truth随后又补上了一记“水瓶痛击”,扬长而去。

总结:

不做亏心事,半夜不怕鬼敲门。Miz,新年快乐!

Winner:无结果

这周的SmackDown!精彩赛事预告:

布克·T(Booker T) vs. Cody Rhodes(洲际冠军赛)
大秀哥(Big Show) vs. Daniel Bryan(世界重量级冠军赛)


后台采访区

Josh:“女士们先生们!现在有请我这次的嘉宾,道夫·齐格勒(Dolph Ziggler)!Dolph 基于你在上个星期中取得了胜利,虽然是很有争议的胜利,你认为在今晚比赛中,你是否能够打败CM·朋克(CM Punk)并成为新任的WWE冠军呢?”

Dolph:“Josh,上个星期我就已经打败过WWE冠军,打败冠军这件事情相当简单,就和我刚才做的倒立一样不费吹灰之力。告诉你吧!我每天晚上都在炫耀,没有人 比我炫耀的更好。在这个到处欠债的社会中,我们的国家欠了好多债务,我们的孩 子们过度肥胖,而且没有阅读能力,他们在学习测验中距离日本的小孩差一大截,尤其是像田纳西这种州,差的更是厉害!至于我?我可是一个活生生的贸易盈余啊 !我在才能、运动能力、人格魅力上都有巨大的盈余,我想要什么就有什么,我什么都有了,只缺一个东西,那就是WWE冠军腰带!所以你给我小心点,注意手表别坏了,因为在今晚过后,每个人都会向你询问:Dolph Ziggler是在几点几分成为新的WWE冠军的?稍后见了~”

另一边,扎克·莱德(Zack Ryder)貌似在和Eve约会

Zack:“真可惜你错过了,可变态了,我整天晚上都在这样挥舞拳头,我们上个星期参加的那场双打比赛,我们取得了胜利,后来大家一起庆祝,对了!你想看看那天的录像吗?”

Eve:“这样做真的很体贴,但是……”

杰克·斯瓦格(Jack Swagger)过来破坏气氛

Zack:“嘿!哥们儿,怎么样?”

Swagger:“不大好,Zack。尤其是有个冒名顶替的人还带着全美摔角冠军腰带到处走。”

Zack:“什么?我的全美摔角冠军腰带?!Eve,这件事情你有听说吗?”

Eve:“Zack,我不知道他是什么意思。”

Swagger:“呆子!我说的是你啦!”

Zack:“哦!是哦!真冷的笑话!对了,Swagger,不能因为我们俩的名字结尾都是‘er’,就不意味着我不会把你打到ER去(ER=Emergency Rroom,急诊室)~哈哈哈 ……”

Swagger:“现在你给我听着!我是美国人中的美国人,我生来就是为了取得这个全美摔角冠军头衔的,只要一场比赛就好!把你的女朋友还有冠军腰带都带上!”

Zack:“那不可能!”

说着说着二人便吵了起来,RAW总经理约翰·劳伦奈提斯(John Laurinaitis)过来“调解”

Laurinaitis:“伙计们!伙计们!伙计们!大家小声点!Jack,你知道,本人John Laurinaitis先生,是WWE公司人才关系部的副总裁兼任周一档节目RAW的临时总经理对吧?Jack,我不会让你参加上周与CM Punk那场比赛的重赛的。我告诉你们两个我有什么计划。Ryder和Swagger,你们都将要参加这场比赛,六人组队淘汰比赛,你们这支队伍的成员是Jack Swagger、马克·亨利(Mark Henry)和Kane。你们的对手则是喔喔喔 Zack Ryder,还有Big Show还有John Cena!”

4. CM Punk vs. Dolph Ziggler (w/薇琪·格雷罗(Vickie Guerrero))(WWE冠军赛)

回顾:

虽然临时经理John Laurinaitis有意针对CM Punk,Dolph上位也绝非偶然。Punk剧 情实力略胜一筹,就看Laurinaitis能否坏人做到底,再次暗助Dolph一把。

赛况:

Dolph一记Jumping Elbow Drop击空,Punk送上Bodyslam,Legdrop五连击,比赛波澜不惊,Dolph再次使出Elbow Drop,Punk起身一记Backflip Kick将Dolph踢出擂台 ,Suicide Diving被Dolph一拳破解,擂台边送出Neckbreaker!

Punk一记Spinning Heel Kick,见招拆招送出Scoop slam,Dolph技术压制未果,强行使出Legdrop Facebuster!Corner Splash + Gutbuster,Punk抓住边绳破解Zig Zag,不慎扯下角柱上的防护套子,转身一记Step-up High Knee,Running Bulldog !

搅局者Laurinaitis出现,就防护套脱落一事缠住裁判,Punk那头使出Anaconda Vise,Dolph投降举白旗,裁判修角柱去了!Punk怒视Laurinaitis,Dolph背后偷袭 不成反而撞上Laurinaitis,奋力挣脱GTS,将Punk推下擂台,场外读秒,Punk饮恨 !

总结:

胳膊终究拧不过大腿,Laurinaitis摆明要整CM Punk,虽说WWE冠军天不怕地不怕,却也难保不会有朝一日栽了跟头。







Winner:Dolph Ziggler(Count Out)


信号干扰:他来了……

Royal Rumble 1995的历史回顾,那一年最后的优胜者是“HBK” 肖恩·迈克尔斯(Shawn Michaels),值得一提的是他在次年的Royal Rumble大赛中再次获胜。


5. 贝拉姐妹(The Bella Twins)(尼基·贝拉(Nikki Bella) & 布里·贝拉(Brie Bella))vs. 伊芙·托雷斯(Eve Torres) & 凯莉·凯莉(Kelly Kelly)

回顾:

去年Divas只有离去的伤心背影,并没有迎来令人欣喜的回归,今年的Divas会不会有熟悉的面孔出现呢?

赛况:

Kelly躲闪开Brie的进攻,一个巴掌甩过去,然后拍了两下对手的翘臀,把对手直接扔在角落里,Kiss My Ass,Baby!Bulldog落空,Brie狠狠的把Kelly拽倒,然后换手Nikki,两人配合了一下,由Nikki制压。Kelly挣开后钻了个空子。及时换进Eve ,Clothesline+Spinning Heel+Bicycle Kick连贯彻底,Nikki无法招架。最后时刻的Handspring Standing Moonsault被Brie打断,Eve解决了Brie后,回来却被爬起来的Nikki推向角柱,这样正好中了Eve的下怀。Superkick踢倒Nikki后爬到角柱上,Moonsault!可就在制压的时候,Brie还是冲上来破坏,Kelly进场遭到裁判的阻拦,双胞胎又一次完成了偷天换日的把戏,待Eve起身后等待她的是突然的Rolling Up。

总结:

Bella姐妹这一招真是屡试不爽,2012年开了个好头。




Winner:Brie & Nikki Bella

RAW总经理办公室,CM Punk闯了进来

Otunga:“喂喂喂!你气势汹汹地想干嘛?”

Punk:“你给我闭嘴吧!我告诉你,这已经是第二个星期了!现在你在我的比赛中捣乱已经两个星期了!你害得我上个星期的比赛输掉了,但是这个星期,你差点害我输掉了WWE冠军腰带!我知道你喜欢躲在你的这套西装里面摆出一副人才关系部的副总裁的架子,还禁止我对你不尊重?但是你实际上是一个……”

Laurinaitis:“你给我注意点言行好吗?CM Punk,你的问题不在于我,而在于Dolph Ziggler!无论是对是错都是这样,好吗?Dolph Ziggler已经打败了你两次了,所以他现在有资格得到一场挑战冠军的比赛,顺带一提那场比赛将要在皇家大战PPV中进行,好吗?还有另外一件事,那场比赛的特邀裁判员是一个有道德、有荣誉感的人,是一个尊重别人的人,这个人碰巧就是人才关系部的……”

Punk:“你给我闭嘴!我现在给你解释一件事情。站在这边的这个人,对你来说将要变得相当重要,因为如果你害的我在皇家大战的比赛中输掉冠军腰带,你就会想要控告我的,因为到那时候我一定会抓住关起来,你想知道我为什么会被抓住坐牢么?罪名是虐待动物,因为我将要像痛打落水狗一样揍你!”

信号再一次中断,神秘人快现身吧!(不过已经有人举起手里的标志牌了)



全场漆黑过后,在观众的各种惊呼声中,克里斯·杰里科(Chris Jericho)亮闪闪的回来了!Save Us 吧!

Jericho貌似情绪有点失控啊- -,叽里呱啦的嚷嚷着什么,可是不见说出一句话, 算了,这种心情谁能理解呢~况且已经阔别擂台这么长时间了。







6. Big Show,Zack Ryder & John Cena vs. Mark Henry & Jack Swagger(Three On Two Handicap Elimination Match)

回顾:

说好的Kane呢?大红魔撇下自己的两个队友不知去哪了。所以直接变成不等赛好了。

赛况:

Cena貌似轻松了不少,应付起Swagger这种货色也省事不少,Dropkick后的压制没有成功,Cena锁住Swagger。广告回来后,换Swagger虐Cena,精准的一记Corner Slingshot Splash,制压了两秒。Cena一努劲把Swagger直接周了过去,换上Big Show后,Swagger算是倒了血霉了,可还有意识换上Mark Henry。两个巨人一见面就 惊天地泣鬼神了,Show两记Head Butt,然后拼劲全力用Shoulder Attack将Henry撞 出擂台。在台下,Show夺过Henry的铁椅,把Henry拍那了,结果被判为DQ第一个淘汰出局。Henry失去行动能力同样告别赛场。

Zack对阵Swagger,两记Clothesline后,把Swagger放在了角落里,然后直接Heat Stroke,可接下来的Rough Ryder却被转化为了Ankle Lock!Zack挣扎了半天终于替换进了Cena!Five Combo行云流水,最后凭借Attitude Adjustment很顺利的拿下了比赛。

总结:

在人数处于劣势,最强战力也被Show干掉的情况下,Swagger也回天乏术了,只能吞下败果。











Winner:Big Show,Zack Ryder & John Cena

赛后火焰冲天,Cena本能的向入场口走去,看看Kane在玩什么鬼把戏。没想到的是Kane从擂台的地板破土而出,撂倒了Ryder,Cena没能及时赶回,在台下又被Kane捂住了嘴巴。

Kane找到Zack,把惊慌的Zack往那个洞里面拖,关键时刻Cena抓住了Zack的手,救了他。

全场的人呆呆的望着黑洞喷薄而出的火焰。难道是象征着RAW在今年也会燃着熊熊战火,无休无止……

感谢阅读本期战报,我们下期再见!

  1. RAW 2012.01.03战报

相关赛事

RAW 2012.01.03