本月WWE巨型PPV——Royal Rumble 举行地点是:Philadelphia, Pennsylvania !现场评述为:The CoACH joined 吉姆·罗斯(Jim Ross)和杰瑞·劳勒(Jerry Lawler) (RAW)还有泰兹(Taz)z和迈克尔·科尔(Michael Cole) (SD)!
首先,现场评述Jim Ross告诉我们:今晚在Philadelphia有17,289 位FANS见证着第17届Royal Rumble!
头场——世界双打冠军赛:达德利男孩(The Dudley Boyz) vs. Ric 瑞克·佛莱尔(Ric Flair)and 巴蒂斯塔(Batista)
比赛开始前兰迪·奥顿(Randy Orton)出现在评述台上看比赛~~~~~~~~接着Batista出现时手中拿着MIC说话强调他们一定能再次打赢Dudley Boyz!(这场比赛唯一的胜利方法就是把对方其中一位或两位成员摔破TABLE)
比赛开始不久,Bubba Ray Dudley就把一TABEL放在台下,另一个在台下!接着D-Von Dudley和BUHUB就合力用suplex 企图把Ric Flair摔破TABLE,不过还好BAITSTA及时把TABLE拿走!接着比赛Bubba Ray Dudley把Ric Flair的头撞向TABLE然后再把他打倒,这时BATISATA冲回上台用clotheslined 打倒BUBHUH!
这时D-Von Dudley和Bubba Ray Dudley合力把BAITSITA仍出台,同时Ric Flair准备在绳角上飞下来,不过D-Von Dudley就过去把Ric Flair摔了下去!接着D-Von Dudley Bubba Ray Dudley做准备动作要用3D把Ric Flair摔在TABLE上,不过乔纳森·科奇曼(Jonathan Coachman)这时就从评述台冲到台边,Bubba Ray Dudley马上过去用body slam 摔倒他,接着拉高他的脚,叫D-Von Dudley上绳角用头撞下去!
这时D-Von Dudley在绳角上准备,但Ric Flair就起来把Bubba Ray Dudley打出台,不过D-Von Dudley还是用了clotheslined 飞下来对付Ric Flair!这时BAITSITA冲回上台,并用spinebuster 把D-Von Dudley摔破TABLE而赢得比赛,成功保住腰带!
在后台,约翰·塞纳(John Cena)接受访问并用RAP的形式说了一段关于RR,接着他说:今晚,将会赢的RR的人是~~~~~~~~这时RVD(Rob Van Dam) 出现并做他的指定动作说:R~~~~~~V~~~~~~D!
John Cena马上说:RVD(Rob Van Dam),你以为这样出来干扰我说话就行吗?我会在RR上把你仍出台的!
最后John Cena说了他的指定对白:word mother fricken life!!
轻量级冠军赛:杰米·诺布尔(Jamie Noble) ( 尼迪娅(Nidia) 为其站台)vs. 神秘人雷尔(Rey Mysterio)
比赛开始两人一段锁招,接着Rey Mysterio找到机会把Jamie Noble踢在绳上,然后马上准备用619,不过Jamie Noble也逃得很快!Rey Mysterio就改变主意用hurricanrana 把Jamie Noble摔倒!
接着比赛最后Jamie Noble想用绝招不过Rey Mysterio挣脱解围,同时NIDIA就忽然想走到台边,这也另Jamie Noble分心被Rey Mysterio踢向绳,再用绝招——619!然后在绳上用Lep drop压下去,压制1-2-3成功保住腰带!
比赛完结,Jamie Noble下台很生气地骂NIDIA~~~~~~~~
查沃·格雷罗(Chavo Guerrero) vs. 艾迪·格雷罗(Eddie Guerrero)
Chavo Guerrero出场有他爸爸Chavo Guerrero, Sr陪同!接着Eddie Guerrero连同他的汽车出场!
比赛开始两人锁了一段时间, 接着Eddie Guerrero把Chavo Guerrero逼到绳角不断用拳攻击,然后Chavo Guerrero和还击,两人你一拳我一拳!比赛进行一段时间后,Eddie Guerrero在台下,并被Chavo Guerrero爸爸偷袭拉他撞中铁楼梯!然后在台上Chavo Guerrero用了几个series of vertical suplexes 对付Eddie Guerrero,然后拉Eddie Guerrero到绳边企图用DDT,不过Eddie Guerrero挣脱解围了!
EDDEI这时反用几个series of suplexes 对付Chavo Guerrero接着上绳角用绝招——frog splash 飞下去,压制1-2-3成功!
比赛完结,Chavo Guerrero爸爸冲上台想偷袭Eddie Guerrero,不过Eddie Guerrero一拳打倒了他并开始离开!(这时FANS狂叫Eddie Guerrero Eddie Guerrero)同时这也驱使了Eddie Guerrero回到台上并给了Chavo Guerrero爸爸一个low blow !接着Eddie Guerrero过去不断用拳攻击Chavo Guerrero面部,然后又攻击Chavo Guerrero爸爸面部!
然后Eddie Guerrero再次过去用重拳不断攻击Chavo Guerrero面部,直到他头破血流但也依然不愿意停手!这时Chavo Guerrero爸爸就叫Eddie Guerrero停手,够了!最后Eddie Guerrero再给一个重拳打倒Chavo Guerrero后离开!
(Eddie Guerrero重算让Chavo Guerrero两父子尝尝被痛打的滋味)
在后台,谢尔顿·本杰明(Shelton Benjamin)接受访问时说:我今晚是第一位进入RR的人,这也将表示有29个选手等着被人仍出台!
这时Ric Flair过去说:不要傻啦Shelton Benjamin,你在RR中的角色就好似刚才DUDLEY BOYZ一样,一样会被进化军团(Evolution)打倒的!
Shelton Benjamin就强调:我是现今摔角界上最有技术的选手,我不怕任何人!Randy Orton也是如此,Evolution的成员我一个都不怕!
接着镜头一转我们看到了一个预告:在2月15号!就是SmackDown 独立PPV——No Way Out 的举行日子!(我要在这里强调,No Way Out是SD的独立PPV,不会有RAW的比赛!所以RAW从RR结束后,要去到WM才会有PPV的比赛,希望大家记得这点)
WWE冠军赛:鲍勃“硬核”哈里(Hardcore Holly) vs. 布洛克·莱斯纳(Brock Lesnar)
比赛还没有正式开始,HOLLY就在台下不断攻击Brock Lesnar,但Brock Lesnar就举起HOLLY并企图用F5把HOLLY摔在RINGPOST上,不过HOLLY挣脱解围并拉Brock Lesnar撞中RINGPOST!重回台上,HOLLY在绳角上用shoulder block 飞下来,不过Brock Lesnar闪开,接着过去用oVer the head suplex 对付HOLLY,然后马上抓住HOLLY的脖子企图再次弄断它!
HOLLY这时不断挣脱最后用ELBOW打开Brock Lesnar,接着用Alabama Slam 对付Brock Lesnar!HOLLY这时也马上过去锁住Brock Lesnar的脖子!Brock Lesnar这时爬过去抓住绳,但HOLLY马上把他拉回台中间继续锁~~~~Brock Lesnar再度挣脱并成功甩了HOLLY下台解围,但HOLLY马上冲回上台又再继续锁~~~~~~~~
这时Brock Lesnar发力把HOLLY摔在绳角,然后用绝招——F5摔倒HOLLY,压制1-2-3成功保住腰带~~~~
比赛完结Brock Lesnar马上拿着腰带闪人~~~~~~~
世界重量级冠军赛(最后站立者为胜):肖恩·迈克尔斯(Shawn Michaels) vs. HHH(Triple H)
首先经过镜头一段精彩的HHH(Triple H)与HBK之间的片段,这场HBK与HHH之间长达7年的恩恩怨怨,就要在这场最后站立者比赛中来个了解!
这场比赛的规则只有一个:用任何攻击方法都可以,只要另对手倒下,然后裁判数10对手依然不能起来,那么比赛就结束)
比赛开始两人一段锁招,接着HHH把HBK推到绳角,然后用几拳打过去,不过HBK马上还几拳并再用手刀攻击!这时HBK拉倒HHH,并用figure four leg lock 锁住HHH,HHH艰苦爬到绳,但对于这场比赛而言,是没有规则可以帮助HHH解围的!
HBK再锁了一段后就放手并叫裁判数秒,裁判数了几下HHH起来了!HBK马上过去用drop kick 踢倒HHH,HHH很快起来,HBK就上绳角用cross body ,不过HHH闪开同时把HBK打出台!这时HHH下台攻击了一段后,就把评述台上的设备拉走,然后想用SUPLEX把HBK摔破TALBE!
不过HBK发力解围并打倒HHH!重回台上HBK再绳角飞下来攻击,但HHH挡住并一脚踢中HBK腹部,然后想用绝招,不过HBK也不断挣扎并反用back body drop 把HHH摔了出台!HHH在台下慢慢起来,同时HBK走上绳角用springboard cross body 飞下去,不过HHH就闪开,HBK错误撞破评述台!
HHH走回上台,裁判开始数秒,不过HBK也慢慢起来了并走回上台,HHH开始用拳攻击HBK的头部,(HBK已经头破血流)经过几拳也未能把HBK打倒,HHH 就再用一个重拳把HBK打倒!(这时HBK已经血流满面,就像戴了一个血红色的面具)
HHH在台下拿了椅子上台,并用椅子攻击中HBK的背部,裁判看到HBK倒下,就开始数秒,直到9秒,HBK终于艰难起来了!HHH就把椅子放在台中间,然后过去准备用绝招把HBK摔在椅子上,不过HBK发力解围,并反用slingshot 把HHH摔向绳角!HHH撞中绳角后看来有点晕头转向,同时HBK就拿起椅子狠狠一拍,正中HHH的面部!(HHH当场头破血流)
这时HBK再用flying forearm 对付HHH,两人倒下裁判数秒:直到8两人起来,HBK再次打倒HHH,然后上绳角用elbow drop 飞下来,这时大家当然知道,是绝招的时候啦!HBK走到绳边,然后不断用脚踏着地,驱使HHH起来!HHH慢慢起来了,同时HBK绝招——Sweet chin music踢过去,但HHH就居然用趁HBK还未踢到自己的时候,用low blow (打要害)攻击中HBK!
两人倒下,HHH过去想攻击,但HBK就马上用sleeper hold 锁着HHH,企图另其晕过去!不过HHH死死不倒下,并开始挣脱,最后成功挣脱并用DDT摔倒HBK!两人又再倒下,HHH在裁判数到6秒时起来,而HBK就在8秒起来!HHH过去一脚踢中HBK腹部,然后用绝招——Pedigree !裁判数秒到6,HHH起来了!
6~~~~~7~~~~8~~~~9~~~~~~~~~~HBK在几乎结束的时候起来了!HHH已经完全难以置信,但也马上过去攻击,不过当HHH走过去时,HBK就用尽最后喝奶的力气,出绝招——Sweet chin music踢倒HHH!
两人我都不知道是第几次倒下了,裁判数秒:1~2~~3~~~4~~~~5~~~~~~~6~~~~~~~7~~~~~~~~8~~~~~~~~9~~~~~~~~~9.5~~~~~~~~~~~~~~~~~10!
比赛结束,两人在最后都没有起来!比赛结果是:Draw 打和!
比赛完结,现场播报员说:比赛完结,由于比赛打和,所以冠军保留!HHH依然是World Heavyweight Champion !最后Evolution 的成语出来扶走HHH!
(这场7年恩恩怨怨的比赛终于在一个打和的情况下结束,也算是个好结果,要强调的是:HBK没有输)
这时现场评述Jim Ross就走到台边的评述台加入到Michael Cole的行列里,因为接下来,就是30人大战,由RAW和SD的评述共同完成!
正当现场播报员要为我们介绍RR规则的时候,艾瑞克·毕雪夫(Eric Bischoff)的音乐响起,他上台说:接下来,就是RR30人大战的时刻!我知道大家已经万分期待,但同时我要强调的是:在RR中,一定是我RAW这边的选手胜出!因为RAW的选手更加有实力,更有头脑,为什么/因为有我Eric Bischoff的领导,他们才是最好的!而SD那边,是不可能赢的,为什么?因为他们的领导是那个愚蠢而又怕死的保罗·海曼(Paul Heyman)!
这时Paul Heyman伴随音乐出现上台,他看来很生气!并马上枪过Eric Bischoff手中的MIC,然后立刻打Eric Bischoff,就在这时,谁会打赢呢?我不知道,因为清脆的玻璃声——Stone Cold出现!
Stone Cold上台拉开两人说:你们搞什么东西啊?接下来就是RR拉,你们应该好好座下来看比赛,难道你们认为会有FANS喜欢看你们在台上打架吗?你知道你们身位GM,居然在台上打架,是多么犯规的事情!我现在就要出来主持公道,告诉我,你们是谁出手先的!
当然两人马上互相指责对方,这时Stone Cold说:安静!Eric Bischoff,我问你:是否Paul Heyman先出手打你?
Eric Bischoff说:当然啦,他出手打我,他根本就是违反规定,你要对付他!
这时Stone Cold马上给Eric Bischoff一个绝招——Stone Cold stunner !然后Stone Cold马上叫人拿啤酒来,然后给了一罐啤酒Paul Heyman,Paul Heyman看来很开心,就马上和喝!同时,Stone Cold也就给他一个Stone Cold stunner !
在后台,高柏(Goldberg)被问到自己在第30位进入RR有什么意见?Goldberg正想答,但Brock Lesnar忽然出现说:有谁理会Goldberg是什么位置进入RR,反正他是输定的,而我就不同,我刚才才打败了HOLLY再度捍卫腰带!你应该访问我,而不是访问Goldberg!
这时Goldberg想放话,但Brock Lesnar似乎看到HOLLY正在找他,就马上走人了!同时Goldberg再说:他XX的!我现在就告诉所有人,我一定能赢得RR,然后在WM上重夺腰带!还有,我希望今晚能看到米克·佛利(Mick Foley)的出现,我相信他不是懦夫!
这时镜头重回比赛现场,我们看到了一张专门为Mick Foley设计的椅子,但就没有看到Mick Foley的出现!(到底他会否出现呢?看下去~~~~~~~~)
现在,就到了今晚重头戏中的重头戏:Royal Rumble (30人大战)!
首先,让我职业保镖(APA)先给大家宣传一下30人大战:现在是2004的Royal Rumble ,在Royal Rumble 的比赛中,没有朋友,没有伙伴, 没有友谊!为什么?因为这是Royal Rumble —— everyman for himself !(每个人都为自己)
为什么要为自己?因为胜利者可以在WWE最大舞台——Wrestlemania 的重头戏比赛上挑战冠军腰带!
(30人大战的玩法:一共30个选手的比赛,首先由两个选手开始打,每隔两分钟就出一个选手,谁被从最高的绳仍出台就会被淘汰,最后留在台上的就是胜利者)
好啦,现在真真正正让我们进入Royal Rumble Match:
首先出场的是克里斯·班瓦(Chris Benoit),他要面对的第一个对手就是Randy Orton!比赛一开始Shelton Benjamin就一轮强劲的攻击对付Randy Orton,时光飞快,马上到了第三位入场,他是:马克·亨利(Mark Henry)!Mark Henry一上场就打倒Shelton Benjamin,接着Mark Henry马上企图把Randy Orton仍出台,不过Randy Orton抓住绳解围!
这时第四位:Bradshaw上场,他一来就是绝招——clothesline from hell对付所有人,最后当要对付Shelton Benjamin时,Shelton Benjamin就闪开并反用Crossface锁住他!Bradshaw挣脱一段后解围并企图仍Chris Benoit出台,不过被Shelton Benjamin发力仍了出台!接着到了田尻义博(Tajiri)和莱洛(Rhyno)相继上台,他一来就用塔拉(Tara)ntula 锁Mark Henry,但Rhyno就过去用SPEAR撞Mark Henry,就另Tajiri飞了出台!然后Shelton Benjamin马上过去一拳再把Mark Henry打出台!
(接下来的比赛英文战报并没有为我交代一个接一个的出场人物,所以我也不说太多啦)
这时HURRic FlairANE就在绳角用high cross body飞下来,但马特·哈迪(Matt Hardy) MORGAN就抓了他并把他仍出台! 接着布克·T(Booker T)上场就攻击了所有人,再用绝招——scissors kick 对付Randy Orton,但用完后马上被Matt Hardy打倒了!然后轮到凯恩(Kane)上来,他一来就用绝招——choke slam 对付Shelton Benjamin,MORGAN过去马上打Kane,但Kane也用choke slam 对付了他,Matt Hardy这时过去攻击,但也被Kane用side walk slam!
这时~~~~~~~~~忽然Undertaker 的音乐响起(是旧音乐)!而Kane就马上看着电视墙下等待Undertaker出现,不过似乎什么都没有!同时Booker T就把握机会,把Kane仍了出台!接着轮到Spike Dudley上,他正跑上台,但刚被Booker T仍了出去的Kane就很生气,Kane一看到SIPIKE就马上发泄用choke slam对付了他!
这时第18位上来的是THE CAT和他那个助手Lamont ,他们同时上台攻击Shelton Benjamin和Randy Orton,但Shelton Benjamin就把Lamont 仍出台,然后Randy Orton把TEH CAT仍出台!(这时台上只有Shelton Benjamin和Randy Orton两人)接着再过一段,Shelton Benjamin在台上用几个German suplexes 对付科特·安格(Kurt Angle),同时Randy Orton就用绝招——RKO对付Ric Flair并把他仍出台!Shelton Benjamin在绳角上用头飞下来攻击Kurt Angle,不过Kurt Angle闪开了!
这时轮到特斯特(Test)上场,但音乐响了一段依然没见Test!镜头转到后台,我们看到Test倒下了,接着Stone Cold出现并对一些工作人员说:Test被打倒了!他不能上场,我现在取消他的资格,并让另一人上场!~~~~~~~
音乐响起,能猜到是谁吧!对,Mick Foley 出现并马上冲上台对付Randy Orton,FANS狂叫Foley, Foley!接着Mick Foley打了Randy Orton一段后,再用clothesline 把Randy Orton和自己同时都打飞出台!虽然两人都淘汰了,但台下依然继续打,Mick Foley把Randy Orton打到评述台上,然后他拿起铁楼梯准备攻击,但一些工作人员就出来阻止,不过Mick Foley就用铁楼梯打走了他们,正当Mick Foley要攻击Randy Orton时,Randy Orton就已经起来并拿了椅子攻击Mick Foley!
这时Randy Orton开始想走回后台离开,但Mick Foley马上追过去并拿出了Mr. Socko (臭袜),同时努兹奥(Nunzio)上场时碰到了Mick Foley,Mick Foley就用Mr. Socko 对付他,Randy Orton看到了这个机会,就马上过去用low blow 攻击Mick Foley,然后走回后台!
重回比赛台上,BIILY GUNN出来就用绝招fame-asser 对付所有人,还包括了大秀哥(Big Show)!然后到了John Cena出来,他上场就对付NUNIZO,再过一段后!GODLBRG音乐响起,同时标志着30为选手都已经全部出现!Goldberg一来就用SPEAR对付Big Show和BIILY!
Kurt Angle过去打GODLBEG,不过Goldberg很快打走了他!并开始准备用jackhammer 对付Big Show,但忽然Brock Lesnar冲上台并用绝招——F5对付Goldberg,然后GODLBEDRG慢慢爬起来,同时Kurt Angle过去一拳打Goldberg出台!(最后GOLDBER大叫:you re next, you son of a bitch! 就是等于说Brock Lesnar就是下一个)
接着比赛Chris Benoit,RVD,Y2J,John Cena,Kurt Angle等人一起合力想把Big Show仍出台,但Big Show依然死不放手,最后他拉了一众人起来飞出台,还包括John Cena!这时Kurt Angle用ankle lock 锁住Big Show,但Big Show发力转身一脚把Kurt Angle踢出台!
现在,最后在台上的两人是Shelton Benjamin和Big Show!Big Show 用sidewalk slam对付Chris Benoit,接着Big Show举起Shelton Benjamin,然后走到台边,接着开始把他仍出台,但Shelton Benjamin就拉着绳子不放,还没有被仍出台,同时Big Show就想过去加一脚,但Shelton Benjamin就马上趁着这个机会把Big Show踢了出台!
2004 Royal Rumble Winner —— Chris Benoit
Chris Benoit成功完成了第一位进入并赢的最后胜利这个艰难任务!再次创造这个奇迹!
Royal Rumble完!