《RAW 2013.01.08》战报：他回来了
今晚，WWE迎来最具有电力的男人——Rock的回归；今晚，伤愈的WWE冠军将面对莱贝克(Ryback)的再次挑战；今晚，我们将开启摔角狂热季。今晚，让我们期待精彩！
首先约翰·塞纳(John Cena)出场！
点击观看更多高清大图
Cena：“多么光荣灿烂有翔滑过的一天啊！在这一天，我们完美地结束了2012年。而就我今天晚上在这儿听到的观众们的反响来看，2013年的开局也是 相当给力的啊！哎我非常同意你们的看法，我非常非常同意你们的看法！我们人群中有一些非常特别的人在，而且今天晚上非常特殊！这是送给你们所有人的，在今 天晚上的桌子梯子椅子大战中，WWE冠军腰带将要被悬挂在擂台上空，CM·朋克(CM Punk)将要一对一迎战Ryback！而且精彩之处还没有讲完呢，大家可以在现场感受到一种激动的气氛。感觉几乎像是……像是一种电力十足的感觉。啊没错 儿，大家简直就可以感觉得到这种电力十足的感觉感觉像是，感觉到自己脚上的靴子想要照着屁股踢一脚！你们知道，你们知道放马过来小队的小队长马上就要来 了，就在今天晚上的节目现场！我们将要迎接体育娱乐界最电力十足的男人回到这里，就在今天晚上，我们将要看到The Rock的回归！是啊！是啊！这也绝对意味着，我们已经踏上了通往摔角狂热比赛的道路了！在不到三个星期的时间内，我们将要举办皇家大战比赛，我们所有人 都知道，在皇家大战比赛中胜利的人，就能够得到一张黄金门票，确保自己能够加入到盛大舞台上，参加摔角狂热比赛的压轴赛事！我在上个星期的节目中就已经说 过一件事情，我一定会参加那场比赛，而且我绝对是认真的，而在今天晚上……”
道夫·齐格勒(Dolph Ziggler)带着黑保镖和小女友出场了。
Ziggler：“John呀John呀John，你听我说。John这些观众们今天晚上来到现场，也许是为了来看你，也许是为了看The Rock。但是他们今天晚上一定会记住的一件事情是，WWE现在、当前最热门的超级明星——Dolph Ziggler！”
AJ：“John，这是不是能够让你感觉好一点？能不能让你晚上更容易睡得着觉呢？上个星期你让我和Dolph在擂台中遭受到的棕色袭击 对你来说难道还不够解气吗？那么，你之前对我撒谎、编造一些情意绵绵的假话来让我伤心欲绝，这种事情难道你做的还不够多吗？你还非要跑到这儿来继续在我们 的伤口上撒盐吗？我真是不能相信，我居然为了你这种人渣，害的自己失掉了工作。你啊，真是一个小肚鸡肠的、悲哀的小人！你是一个非常非常卑鄙的小 人，John！（这句话一语双关，也可以指John某个部位很小）”
Cena：“这个……小人？我是一个很小的男人啊？女士们先生们，我们历史性的一幕出现了。在2013年的第一期节目中，嘿AJ你根本就不知道你自己做了 什么！你这个甜蜜、个儿小、无辜的人啊，相信我吧，我绝对很懂行！我的幽默感很好的，你刚才刚刚说出了你的第一个小学六年级专用的黄色笑话！”
AJ：“你这人实在是太恶心了！你这人怎么这么恶心啊 我真是不敢相信我曾经还喜欢过你……”
Cena：“不不不，你不应该感觉丢人呀！你这个笑话说的太好了！你这个笑话简直能够被记下来了。实际上啊，这个笑话值得得到大家一大波的欢呼，可以从这边开始吗？然后大家的欢呼也许可以从这边转向这边”
于是观众们很嗨地开始做人浪了。
Cena：“来吧大家，继续欢呼吧！继续欢呼吧，再一次欢呼吧！再来一次！再来一次！欢呼吧大家！欢呼吧大家！这个黄色笑话说得特别好啊！我们再来转一 圈！现在呢，顾客们的欢呼浪潮已经结束了！我们都知道讲黄色笑话的基本原则是什么呢。讲了一个黄色笑话之后，还应该再讲一个才行啊！所以现在请允许我引用 著名诗人李白的一句诗，咳咳。举头望明月 低头吃……”
Ziggler：“你够了！你够了！你够了！你够了！John，你他妈太够了！每一次你在比赛中被打败的时候！你都哈哈一笑，希望大家能够快点忘记这件事情。你猜怎么着，我是不可能到任何别的地方去的。所以你赶紧闭上嘴巴 别喷粪了……”
Cena：“哎哟，这可不行，你等一下。我的确是把粪喷在你们身上了。上个星期你们不是被喷了一身么？”
Ziggler：“你……你们看到了吗 我们对付的就是这么一个无赖。John，你以为你可以躲起来，在皇家大战中躲开跟我的比赛么？你宣布你将要正式参加皇家大战，你猜猜看，谁将会是你到那个 时候的对手？所以你再也无法躲藏起来了，我和另外28个明星选手，将要在皇家大战中出场比赛。而我的最高目标就是，不让你在比赛中取得胜利。”
Cena：“Dolph你和其他的所有选手，我祝你们好运，我没有任何别的方法。我已经将2013年的目标设定好了，我会小心行事。说到要你们小心行事，伙计们你们小心头顶！！小心呀！！”
Dolph和AJ已经一朝被蛇咬，十年怕井绳了，被Cena吓得不轻。旁边的大E(Big E)倒是巍然不动，十分淡定。
Cena：“哈哈哈，哎呀你们几个。你们现在已经快被我吓疯了吧 你们以为我又要第二次在你们头上倒翔了吧？实际上呀，AJ的确是疯了，也许她会将翔擦到Dolph和大E的身上，哼……AJ，将翔擦到Dolph和大E的 身上......伙计们，这个话题我不想提及了，但是我跟你们说啊，你在那边看起来好像是滔滔不绝的样子，而我现在已经不想再说话了。我们现在开始比赛 吧，现在就比赛如何？你对战我，就在这里，就是现在。”
话筒交给了大E。
Langston：“我现在拿到话筒了。哟，Cena，你以为Dolph是你唯一的麻烦么？我来替你回答这个问题，答案是，你的麻烦大了。”似乎接受了Cena的挑战，但AJ和Dolph可是在心里怒骂草泥马，卖队友啊。
Cena：“恐惧和常识阻拦了你啊？Dolph，你赶紧过来。到擂台中，撅起屁股让我踢你吧！”
1.Dolph Ziggler vs. John Cena
点击观看更多高清大图
回顾：
双方在对讲了两周垃圾话后终于开战，打完这场应该是双方剧情的终结了，两个2012的MITB赢家对战，谁会赢呢？
赛况：
开始Cena占优，双方对峙，Cena祭出Hip Toss，然后又是一记Arm Drag，Dolph马上反击，在角柱旁虐了一会后Show Off，Cena技巧压制失败，Cena送上一记Bulldog，然后锁住了Dolph。我突然发现我大受招帝的头发又染了- -更像方便面了。回到场上，Cena祭出Vertical Suplex，但是Dolph马上回上一脚，然后连续拳击，压制2秒。Dolph又是一阵Show Off，但是Cena回击，Cena回击后在边绳上被大E(Big E) Lanston偷袭，可惜压制失败。广告回来，Dolph锁住Cena又是一阵Show Off，Cena把Dolph举起来甩了出去，Dolph祭出Dropkick后压制2秒。Dolph马上连续的Elbow Drop，Jumping Elbow Drop后压制2秒。AJ扇了Cena一巴掌后被请出去了。Cena刚准备连招，就被Dolph反击，Legdrop Bulldog送上。
Cena找到机会反击，Spin Out Powerbomb送上准备U Cant See Me，U Cant See Me成功，AA失败，被Dolph祭出大招Zig Zag，结果压制失败..坑爹呢这是..Cena的STF失败，Dolph送上Jumping DDT！压制还是2秒..Dolph被Cena举起准备AA，Dolph挣脱了祭出Superkick！结果压制还是没有..双方又在对打..Dolph 祭出Sleeper Hold，Cena甩开Dolph，但是裁判被摔下去了。Cena祭出STF，没有裁判，Lanston上来送上Big Ending，裁判上来了，居然还是2秒。坑爹啊！回头Cena一个AA解决了。
总结：
双方剧情结束，最后还是Cena实力占优，这样Dolph怎么上位啊..
Winner：John Cena
2.Eve vs. 凯特琳(Kaitlyn)（Divas冠军赛）
点击观看更多高清大图
回顾：
Kaitlyn再不拿腰带不太好吧..都四个月了..
赛况：
开始双方互锁，Eve连续攻击Kaitlyn的腿。Kaitlyn反击但是裁判说要她系鞋带，Eve乘机踢了一脚，Eve连续攻击Kaitlyn。 Kaitlyn终于反击，Side Slam送上。然后又是一记Shoulder Tackle，Kaitlyn连续攻击，扛起Eve准备Gutbuster。Eve逃跑了..
总结：
坑爹啊..Kaitlyn正在逐步占据主动
Winner：Kaitlyn（Countout）
后台Santino和瑞奇·斯廷博特(Ricky Steamboat)在谈话。
Santino：“我现在和您讲话，感到特别荣幸。”
Steamboat：“你知道，我想当年还是个年轻的小伙子。”
Santino：“看到你在摔角狂热比赛中的表现，我不得不说，那真的是我有史以来最喜欢的比赛了。”
Steamboat：“是你最喜欢的比赛？哇Santino，非常感谢你的夸奖！我不得不说，那场比赛的确是我职业生涯中的一个亮点。”
Santino：“你知道吗，我自己也曾经是洲际摔角冠军。可惜我和我的响尾蛇没有机会和您对战了。说到这儿……”
Wade Barrett乱入。
Barrett：“喔喔喔，这很可爱啊。就在我今天晚上的比赛开始之前，Santino和Steamboat两人相互吹捧。听我说，先生们。现在，我才是 洲际摔角冠军，这个冠军腰带再一次重新获得了一些意义。Steamboat，你以前曾经是一条喷着火的大龙，但是你现在只不过是一个老头儿而已。”
Steamboat：“我想到了一个点子。这样怎么样：大龙在你的场边助战，帮助你完成今晚的比赛，怎么样？”
Santino：“太棒了！而Barrett呢，他将要知道，老头儿也是能够喷火的。”
Randy也在后台接受采访。
迈特·斯泰克(Matt Striker)：“Randy呀，Dolph Ziggler刚刚宣布他将要参加皇家大战。在上个星期五的SmackDown节目中，你向全世界宣布，你也将要参加那场皇家大战。上一年皇家大战的胜利者希莫斯(Sheamus)也宣布参赛，因此我想问……”
Orton：“你等一下，我自己也曾经是皇家大战的胜利者。我也决心今年再次取得胜利，虽然这场比赛中有29个参赛选手，但比赛中只有一个兰迪·奥顿(Randy Orton)。”
三人乐队(3MB)不识相地出现了。
希思·斯莱特(Heath Slater)：“哎哟Randy，你也许能够自吹自擂说你将要取得胜利。但是3MB也刚刚宣布自己将要参加皇家大战比赛，宝贝儿！你知道这意味着什么吗？这意味着，我们将要一路摇滚，取得胜利。我们中的一个人将要在摔角狂热的压轴赛事中出赛！”
Orton：“好吧，我只有一个问题给你们，你们中哪一个不怕死的要在今天晚上的比赛中和我对战？”
Heath：“Randy，你自己选择害死你的毒药吧。你可以选择金德·马哈尔(Jinder Mahal)这个吉他手，或者德鲁·麦金泰尔(Drew McIntyre)贝斯手。或者你也可以对战我3MB的主唱，宝贝儿！”
Orton：“主唱先生，在今天晚上的比赛过后，你再也没办法空手弹吉他了。因为你将要弹竖琴了。”
Heath：“竖琴，什么意思？”
3.Team 不服专治小队(Hell No) vs. 罗迪学者(Team Rhodes Scholars)
点击观看更多高清大图
回顾：
老对手了，无关腰带的比赛，Hell No能否全身而退呢？
赛况：
开始Cody对上凯恩(Kane)，直接认怂，小胡子被Kane虐，换上大胡子Sandow，又是被虐，Kane换手达尼(Dani)el，Daniel和Kane配合祭 出Corner Dropkick。Sandow换手Cody，Daniel连续送上踢击，Daniel祭出了Northern Lights Suplex，但是被Cody反击，Cody换手Sandow。Sandow打了一会换手Cody，两个人连续的换手，大家都叫Daniel Goatface。Sandow祭出Russian Legsweep后Elbow Drop，Daniel反击后换手Kane，Kane爬个角柱居然不成功两个，Clothesline后压制2秒。连续的Corner Clothesline，又是一记Side Slam。Daniel换手进入后送上Knee Strike，又是连续的踢击，Daniel做空翻的时候弄伤了自己的膝盖？Cody和Sandow连续攻击Daniel的膝盖，Daniel的 Small Package失败，反而吃到Cross Rhodes。
总结：
Daniel的受伤影响到了发挥，Rhodes Scholars成功的在双打冠军的头上拿到一场胜利。
Winner：Team Rhodes Scholars
4.Heath Slater vs. Randy Orton
点击观看更多高清大图
回顾：
4个要参与RR的人，其中的两个同台竞争。
赛况：
开始Orton连续两次Clothesline，结果遭到Heath的反击，双方纠缠了一会，Orton打倒下面两个，被Heath的Dropkick击 中，Heath缠住裁判，下面两个一起攻击Orton。回到场上Heath压制2秒，Heath祭出Neckbreaker，压制2秒。Heath在角柱 被Orton抓住，祭出Superplex。Orton开始连招，两次Clothesline后Powerslam，Orton打走两个捣乱的以后祭出 Rope Hung DDT，然后拍地，RKO送上。
总结：
RKO给了3MB警告，赛后连续RKO击倒另外两个3MB的成员也告诉了别的RR参赛成员，RKO不好惹啊..
Winner：Randy Orton
5.桑提诺·马雷拉(Santino Marella) （w/ Ricky Steamboat） vs. Wade Barrett
点击观看更多高清大图
回顾：
在后台吵了起来，有传奇巨星撑腰的Santino能不能逆袭呢？
赛况：
开始Santino一记Arm Drag，想再来一次，结果失败了。被Barrett一记大脚，然后又是一记Suplex，压制2秒。Santino居然祭出 Superkick！！Santino又一次祭出Arm Drag，然后Headbutt，Cobra Time！Wade跑走了，上来给了一记Bullhammer！
总结：
还是Wade比较强啊..Ricky的光环对Santino免疫..
Winner：Wade Barrett
在Orton接受采访后，另一位皇家大战的大热Sheamuz也在后台接受采访。
Matt Striker：“Sheamus呀，去年你在皇家大战比赛中取得了胜利。于是你参加了之后的摔角狂热比赛，得到了世界重量级冠军头衔，而且比赛只持续了十八秒钟。现在每个人想问的问题是，你今年还能再次取得胜利吗？”
Sheamus：“说句实话哈，老兄。我真心怀疑，说真的啊。我知道自己能够在皇家大战中取得胜利，并且也能够再次夺取世界重量级冠军头衔。但是我真心觉 得我很难再次在十八秒钟之内取得胜利。对吧？哈！看看谁来了，是3MB，你们好呀，伙计们。听我说，你们为什么看起来这么郁闷啊？你们先别说话，我来猜猜 看，你的吉他弦断掉了！不是吗？等一下我再猜猜看，你的贝斯坏掉了？不不，等一下，你跳舞水平太差？你唱歌水准太低？好吧我还得再多猜一下了……啊，是不 是因为，你的屁股被Randy Orton给踢了？”
Heath：“Randy Orton今天只是走了狗屎运而已，你听见了没有？他只是走了狗屎运。”
Heath：“你说是这么说啦。说到‘看’，有很多人说我有着典型的爱尔兰人长相，我给个建议吧。我们四个人一起到擂台上去，一起唱一首歌，怎么样啊？谁 想当主唱啊？你看起来很合适啊，金毛的这位。我跟你们说吧，我跟你们说啊，在我一记大脚踢中你们之后，还能傲然站立的人，，就可以上场高歌一曲《丹尼少 年》（爱尔兰民谣），你们觉得怎么样！丹尼少年啊！拜托嘛，给力一点啊，丹尼少年呢！噢，丹尼少年，当风笛呼唤，幽谷成排……好吧你说的有道理，待会儿见 啦，伙计们。”
6.巨人卡里(The Great Khali) vs. 安东尼奥(Antonio) 塞萨罗(Cesaro)
点击观看更多高清大图
回顾：
Cesaro目测要再一次举起Khali完成大招..
赛况：
开始Khali占优，两次Elbow Smash后送上印度神掌，换了个地方又是一次印度神掌..回到场上，Cesaro攻击着Khali的腿，Cesaro居然攻击了Khali的下体- -..Khali反击后又是一记神掌，Khali挥一挥腿，Cesaro没碰到就倒了，Khali连招，两次Clothesline后准备大招，结果被 Cesaro祭出Springboard Uppercut，然后祭出Neutralizer！！！
总结：
目前WWE里又多了一个能举起Powerhouse的人，Antonio Cesaro，Miz貌似要和Cesaro剧情了！
Winner：Antonio Cesaro
后台，我们又看到了保罗·海曼(Paul Heyman)在打电话，布拉德·马多克斯(Brad Maddox)又不识相地出现在他的身边。
Brad Maddox：“嘿Paul？”
Heyman：“我猜想我上个星期说的还不够清楚，所以拜托。我再说一遍，说得慢一点，这样能够照顾到你的理解能力。我不想要你参加到我的生活中！”
Maddox：“好吧我听到了，我明白你的意思了。”
Heyman：“你好好看节目吧。”
Maddox：“你以为你自己是个什么东西啊。你不能够这个样子跟我说话的，我知道我对你和CM Punk来说，是能够派的上用场的！”
Heyman：“真的吗？请详细解释一下。”
Maddox：“这个嘛，我今天晚上已经拿到了我的裁判员服装了，我在考虑跟Vickie主动请缨，让她推荐我去裁判冠军头衔争夺战。”
Heyman：“但是我不希望你跟Vickie讲话，我也不希望你跟CM Punk讲话，我也不希望你跟我讲话。我不想看到你跟任何人讲话，我想看到的是，你偷偷地走开，不带走一片云彩，让我一个人呆着！还有一件事情 啊，Brad Maddox，我向你保证：我不知道为什么你能够存活到现在，但是如果你胆敢再像刚才那样“扑哧”我，你绝对不能再这么做！”
7.Sheamus vs. Jinder Mahal (w/Heath Slater & Drew McIntyre)
点击观看更多高清大图
回顾：
3MB宣布要参加RR，刚刚三人才吃到Randy Orton的RKO，现在都想再吃一次Brogue Kick吗？
赛况：
两人一上来扭在一起，Jinder想偷袭，两人又扭在一起，Jinder撞倒Sheamus后炫耀一下，就被Sheamus捏住脸，然后一个扭摔后撞倒 Jinder，Sheamus用力量挣脱Jinder的环抱，不小心把Jinder的手放在自己的小屁屁上，Jinder不干了，说脏！之后Jinder 一大脚被Sheamus抱住，Sheamus一个巴掌扇过去就说Jinder你流氓！Jinder一个大脚有被抓住，一掀，一踢，又是一巴掌，然后边绳 10连锤，又把Heath打下擂台，抓住Drew来个10连锤，后来Sheamus被Heath干扰，吃到Jinder的飞膝，台下两人趁着裁判不注意偷 袭Sheamus，Jinder把Sheamus扔上擂台压制两秒。Jinder就继续开虐，cutter后压制还是两秒。Sheamus挣脱了 Jinder的锁技。一轮狂攻，又把Heath拎进来扔向Jinder，再来个Double Clothesline把两人摆下擂台。Sheamus跑下擂台，Drew想来攻击但是裁判看着，Sheamus把Jinder抡回擂台后转身就是一记 BK踢倒Drew童鞋，Heath想爬上擂台去捣乱，Sheamus回过头又是一脚BK，举起Jinder，White Noise，然后大家都知道了，Brogue Kick，压制！3MB掰掰~
总结：
3MB是RKO吃不够，还来继续吃Brogue Kick，下次还想吃什么，Fella？
Winner：Sheamus
8.WWE冠军TLC赛: CM Punk (C) vs. Ryback
点击观看更多高清大图
回顾：
Ryback终于等来了和Punk的TLC大战，两人已经纠缠了不短时间了，到底这次有没有个了结呢？Punk的伤到底好了没有呢？
赛况：
Punk利用自己的灵活率先开始了攻击，但是被Ryback的力量反击，然后Ryback开始胖揍Punk，Punk从擂台下抄出一张椅子偷袭了 Ryback，然后又在他背上一拍，但是Ryback马上反击，拿起椅子砸到了阶梯上，Punk趁势反击，然后抽出梯子，但是Ryback恢复地很快，又 抓住Punk一会揍，然后举起Punk，一个Suplex把Punk砸到梯子上。Heyman在台下吃惊捂嘴，好像是他被砸一样。Ryb在擂台下继续攻击 Punk，举起一阶铁阶梯砸向Punk，又举起另一阶，砸空了，Punk利用阶梯的高度飞踹踢倒Ryback，又拎起椅子狂砸Ryback，着重攻击下 盘。
广告回来，两人都倒在擂台上，梯子已经加起来了，Ryback把Punk扔下擂台一砸，搬出一张桌子，架在观众席边，但是Punk马上反击，也抽出一张桌 子，架起来，RyBack反击把Punk扔向解说台，又拿解说台的台版砸向Punk，抡回擂台，Punk反击Ryback下盘，又用椅子狂敲Ryback 的脚踝，又用椅子钳住Ryback的脚踝，爬上角柱踩下来，Ryback躲过，Punk的膝盖貌似有点承受不住，Ryback马上反击。 Spinbuster之后开始蓄Pow，然后一个强力Clothesline，之后的Shell Shock被Punk挣脱，Ryback追下擂台的Spear扑空，Punk用刚刚Ryback架起的桌子挡了一下，桌子就被Ryback冲烂了。 Punk马上回到擂台爬上梯子，这是Ryback也跟上了，Ryback把Punk打倒，Punk跌下去就把梯子推倒，但是Ryback没事，举起 Punk把梯子砸得稀烂。
又把Punk举起来，Punk挣脱，一个High Kick扫过Ryback的脑袋，扶好梯子，又给了角落上的Ryback一个High Knee，Punk想扶正梯子，发现梯子歪的不行了，又攻击Ryback，但是Bulldog被Ryback反击，举起来在线刚刚Punk自己架好的桌子 上，Heyman场边OMG。Ryback从擂台下抽出一把新梯子，正爬上梯子的时候，光线一暗，再亮起来的时候圣盾(The Shield)出现在梯子里一段，Ryback把他们一一打退，又要爬上去的时候，3人合力把Ryback拽下来，开始猛烈攻击，打倒Ryback毫无还手 之力，最后三人把Ryback爆桌。另一头，Punk艰难地爬起来，爬上梯子，笑嘻嘻地摘下腰带！继续卫冕！
总结：
Ryback那一刻，离冠军是那么近那么近，话说，The Shield什么时候学会了Undertaker的暗灯技呢？他们有向UT交学费吗？还有就是，Punk的膝盖没事了，接下来等着你的，就是The Most Electrifying Man in Sports Entertainment——The Rock！
Winner：CM Punk
Paul Heyman: 414天的冠军啊。
Matt Striker: 朋克，我很抱歉打扰你。
CM Punk: 是啊，你是挺抱歉的, 让我猜猜, 你是个调查型记者，你会问我关于麦道克斯，关于圣盾(The Shield)的事情, 听着，我和麦道克斯一毛钱关系没有, 我都不知道圣盾是谁, 好吧，当我和别的人串通一气时. 洛克今晚上要出场说话吗, 好啊，他要说话吗，我会给他助兴的，我也会张嘴, 我会让每个人都明白当我拿着麦克风时，我是WWE最危险的人，但是在那之前，洛克想要娱乐他的几万万粉丝，我想这是变调的时候了，滚开吧。
休息室。
Kane：你的膝盖怎么样？
丹尼尔·布莱恩(Daniel Bryan)：感觉好多了？感觉可以在比赛上派上用场了？因为你的错，我们才输给了罗德学者组合。
Kane：因为你的错，我们才输给了罗德学者组合。
Daniel Bryan：no！
Kane：yes！
Daniel Bryan：no！
Kane：yes！
Daniel Bryan：no！
Kane：yes！
Daniel Bryan：no！
Kane：yes！
Daniel Bryan：no！
Kane：yes！
Daniel Bryan：no！
Kane：yes！
薇琪·格雷罗(Vickie Guerrero)：拜托！
Kane：肥鸡，你喊个什么！
Daniel Bryan：你为什么要沮丧？
Vickie Guerrero：当我成为常务监事之后，我对你们的健康记录都了如指掌，包括你的脑残问题，以及你的乱撒气问题，但是下周，你们两个都要接受你们的定期健康检测，你们都痛恨的那个人将会为你们进行测试，谢尔比医生。
Kane：你能相信吗，谢尔比医生是个妖魔。
Daniel Bryan：不，谢尔比医生是个呆子。
Kane：妖魔！
Daniel Bryan：呆子！
Kane：妖魔！
Daniel Bryan：呆子！
Kane：妖魔！
Daniel Bryan：呆子！
Kane：妖魔！
Daniel Bryan：呆子！
Kane：好吧，谢尔比医生是个呆子。
Daniel Bryan：不，是个妖魔。
Kane：呆子！
Daniel Bryan：妖魔！
Kane：呆子！
Daniel Bryan：妖魔！
Kane：呆子！
Daniel Bryan：妖魔！
Kane：呆子！
Daniel Bryan：妖魔！
Kane：呆子！
Daniel Bryan：妖魔！
9.科菲·金士顿(Kofi Kingston) vs. 大秀哥(Big Show)
点击观看更多高清大图
回顾：
Kofi输了自己的洲际冠军，想必是很苦恼了。对上Big Show，WHC，是撒气呢？还是再受气？
赛况：
Kofi一上来很激动，卯着对Big Show踢脚，踢到角落，被裁判抱着了，还在猛踢，Big Show实在不耐烦了，一记KO Punch打倒Kofi，压制，1，2，3！
总结：
看来Kofi是被输了IC头衔后气昏了头，蛮干不是Kofi的风格啊。
Winner：Big Show
点击观看更多高清大图
CM Punk: 现在是时候告诉你们一些很私人的事情了，当我伏在地上，耳朵贴着地，我听到了每个人说的每一句话，在过去的一年半里，”pipe bomb（爆破筒，指朋克的大嘴巴）“这个词已经被误解，误用了太多，好像每个WWE的粉丝都不明白我在说什么，公司的每一个人都不知道什么是pipe bomb，它的最基本，最真实的意思就是——真相。是诚实。归根结底，Pipe Bomb 的本质正是你们这些人所缺少的，那就是诚实。你们对我的感觉就是那个在拉斯维加斯坐在台子上发牢骚，埋怨的人，我是无言者的代言人，也许我的自大，就像是 一个奔跑着的火车，突然开始对别人没有足够尊重自己抱怨，然后我就背弃了人民，这是个谎言。
别误会，我的每一句话都很认真，除了冰淇淋这部分不算，因为我发现你们最不需要的就是更多的冰淇淋，我是个骗子，我不尊重人，像其他人一样接受自己在公司 的职位，我也可以离开，但是我做出了一个有清醒的决定，我出卖了，我出卖了你们，但是赎回了自己，我造出了这个面具，这个暴民，这个反英雄，这个你们很乐 意为之喝彩的人，因为你们都很爱为自己的超级英雄喝彩，因为这是拉斯维加斯的真相，WWE的真相。你是不是最棒的摔角手不重要，你是不是拥有最好的口才不 重要，你是不是最好的表演者不重要，你是不是安排了两个小丑坐在我的左边整天扯淡不重要，这有一个神圣的上限，谁也别想打破它，这是这个地方的简单真理， 你越受欢迎，越有钱赚，被你们喝彩越多，机会也就越多。
你们想一想约翰·塞纳(John Cena)，他毫无疑问地度过了他一生中最衰的一年，他一次次地浪费挑战冠军机会，致命的擒抓手，最难缠的锁技专家丹尼尔·布莱恩(Daniel Bryan)，脸上挂着微 笑，自己戏谑自己，自己束缚自己，为什么400磅重的妖怪布罗丢斯·克雷，摸你们的孩子，不怕脏了自己的手，这样他可以为你们载歌载舞。为什么那个无形的 孩子——小吉米要比任劳任怨的泰森·基德(Tyson Kidd)在RAW上更有地位，你们开始鼓掌了，你们鼓掌了，你们在听着我说出的所有话，因为这就是事情的本面目，这是你们 想要的，因为你们可以掌握，这样很简单，容易理解，因为你们可以掌握一些复杂的事情，你们可以消化有意思的事情，这就是从一开始你们的样子，我们这里是一 个马戏团，专为你们找乐子，没有一个人能够脱离你们而获得一丁点的成功，现在接受吧，直到我出现了，我成为了历史上最成功的WWE冠军，不仅是在现当代。
这又是一个某后台选手想要说的，他弄不好还想把它写到自己的T恤上，你们除非换过了好几件T恤之后才能发现，如果我能和布鲁诺·马蒂斯（WWE腰带持有时 间最长记录保持者）同时代，我也可以当20年的冠军，不，我会当30年的冠军，因为在麦迪逊花园广场一个月打一场比赛是再简单不过的了，你从没见过胡克· 霍根和莱贝克(Ryback)这样的选手在TLC上对决，因为事情对他来说是容易的，我在免费电视上一周周地摔角，我的一年相当于他们的三十年，但是我仍然获得了这样的成 功，并不是因为你们，我并不是因为你们而成功，尽管有你们存在，我仍然成功，我是这栋楼内最诚实的人，我是这个公司最诚实的人，因为别的每个人都有着千篇 一律的小孩尿床的故事，他们会出来说“我为人民贡献”，他们会出来说“我为人民贡献”，”我为这里佛罗里达坦帕湾的人民而奋斗“，这就是诚实，我可以像鲁 迪·派彭，杰米·斯洛卡(Jimmy Snuka)一样讨你们欢心，我也可以说“咖喱鸡，我等不及要给你们这些佛罗里达坦帕湾的人们放点电了，不，因为我不鸟什么佛罗里达坦帕湾的人 们，世上有好人，有坏人，女士们先生们，别弄错了，我是个坏坏男人，而且我完全承认。
里克·弗莱尔会出来，流着他的千年泪水道，我为你们而战，现在他们有Woo起来了，HBk可以到这里，一会哭一会笑，然后有发表一番催人泪下的名人堂演 说，他的整个职业生涯都是在讨你们欢心，艾吉(Edge)，受伤被迫退役之后，说他很想还为你们这些人战斗，这些人要么孱弱无能，要么不诚实，要么在撒谎，这些当中必 占其一。而我，我既不孱弱，也诚实。我是世界上最强的，这个世上有两种人，一是那些生来要成为聚光灯宠儿的人，那些生来要付钱去看那些聚光灯宠儿的人，女 士们先生们，这里有胜者和失败者，猜你们是哪一个，你们是生来要付钱看像我这样的冠军的人，没有别的什么了，我是第一个诚实地站在这里的人，承认吧，我从 来没有为你们而做这些事情，有超级明星，也有碌碌无为之辈，我是超级明星，你们是碌碌小人，我是真正的超级明星。
那些真正的超级明星，如果他是你的朋友，为什么他不把他挣的钱分你一点，为什么你的钱袋还是空空如也，因为那不是你的位置，我不相信，我被告知我们应该插 播一会广告，我没说完呢，让我解释一些事，向那些在卡车上的人，我们不会因为你想休息就休息，而是冠军想休息，我们就休息，听着，听明白，因为洛克马上要 出来了，他会说很多，但是我要告诉你们你们今晚将要听到的最重要的事情，你们不重要，你们不重要，你们不重要，没有一个人重要，你想要的不重要，我们现在 在2013年的第一期RAW上，我，WWE冠军向你们保证，在2014年的这个时候我仍然将会站在这个地方，仍然是WWE冠军，让我毛的是你们这些人对我 的统治感到沮丧，并且希望你们的偶像能够从我身上把这个东西抢走，但是这并不能改变我是WWE冠军这一事实，我不会让洛克毁掉我辛苦经营创造的基业，不不 不不不不，绝不会，在2011年，当我在麦迪逊广场花园击败了ADR成为WWE冠军，我并不仅仅是击败了ADR，我击败了一个系统。
自从那以后，每当我击败你们的一个超级英雄，我不在乎他是约翰·塞纳，莱贝克，杰里科，凯恩(Kane)，大秀哥(Big Show)，道夫·齐格勒(Dolph Ziggler)，所有这些我曾经击败过的选手们，我不 仅仅是击败了他们，我击败了你们所有人，我击败了你们有414天，这就是我所做的，吐你脸上，蠢货，我击败了你们，我击败了你们，在我的铁蹄之下，我会对 洛克做同样的事情，因为无论他是否回归，你们都不会赢我，你们是失败者。你们不会胜利，你不...
If you smell!what the rock,is cooking!
The Rock: 本尊听了你说的所有话，本尊想要等，等到你说完你想要说的所有话，这样本尊就可以对自己将要在皇家大战中面对的对手是什么样的人了，现在一切对本尊来说都 如水晶般清楚了，你是个不折不扣的骗子，你一直在说414，你做了414天的WWE冠军，很牛逼啊，难以置信，但是真正的数字可不是414，真正让你魂牵 梦绕的数字是20，20个借口正在你的脑子里转悠，20根头发在你的Straight 艾吉(Edge)外衣上竖起，因为你知道，你知道在20天后，你将会面对洛克卫冕自己的WWE冠军，二十天后，你知道，本尊知道，他们也知道，20天后，时间到。 你想要改变，你想要一场革命，你说，当你成为WWE冠军，你背弃了人民，Nonononononono。是人民背弃了你，你谈论改变，你做不到，你说什么 革命，你也做不到，你站出来，为每个人都承诺冰激凌棒，我为他们每个人都带来了那个，你甚至连这个都做不到，当你下面堵住时，你甚至不能为自己提供一点冰 激凌，我要你听些东西。
听着，朋克，听着，听那些声音，那些声音，你自称是无言者的代言，但是那只是一些垃圾话，因为在WWE没有所谓的无言者，他们有声音，有言语，他们喜欢用 他们的声音，他们每天晚上都会用他们的声音，每天晚上他们都在使用他们的声音，实际上。他们知道有些特别的事情马上就要发生了，他们将会使用它们的声音， 他们将会喊出你所听到过的最响亮的口号，他们会喊，会喊出一些会包围你的后半生的声音，他们会喊，他们不会喊尊重，他们不会喊世上最强，他们会用三秒钟的 时间喊出你的原形，他们会喊，Cookie Puss（一种冰淇淋小人）。
CM Punk: 你们尽可以做他的傀儡，他让你们喊冰激凌的名字，就像我一年半之前让你们喊的一样，祝贺你们，他们仍然不会胜利，你也不会。
The Rock: 他们不会胜利，他们不会胜利，但是他们不是早就赢了吗，他们早就赢了，这就是你一直都没有意识到的，他们赢了，在本尊早上四点起床时，本尊今天早上四点起 床，他向世界发出了他的早晨推特，然后本尊吃着举世闻名的薄烤饼，本尊去了体育馆，锤炼自己。本尊搭上卡车，直穿短吻鳄之谷（一段公路的名称）75洲际公 路，直穿短吻鳄之谷，所以本尊可以站在这里，站在擂台中央，在你面前，在他们面前，在世界面前，骄傲地说，最终，The Rock回到了坦帕。你知道，朋克，这不仅仅是说本尊回归了，这关系到为什么本尊会回归，本尊回归有三大理由，本尊回归是为了娱乐他们，本尊回归是为了阻 止你，十年漫漫，漫漫十年，本尊回归，要将这个赢回。
本尊每期RAW都在看，看你，看你装腔作势，装疯卖傻，你撒尽弥天大谎，本尊看着电视，对着电视尖叫，老天啊，有谁来告诉他”我尊重你“，好让这货闭嘴， 谁来把这个家伙拉去看医生，这里有没有医生啊，因为有一个自称是Straight Edge 的人，在这里跑来跑去大放厥词，看你啊，垃圾东西，你所需要的只是嘴里含着的那个什么，朋克，朋克，朋克，你有一个WWE历史上最具创造力的大脑，本尊知 道，但是你没有好好利用，你成为了WWE冠军，同时也成了世上的头号大混蛋，本尊可以看着你的眼睛，用自己的激情与真心告诉你，你不要在说“人民不重要 了”，他们很重要，他们一直很重要，你才是那个无所谓的人。
CM Punk: 我重要，我是最为成功。
The Rock: 如果你在乎，你不重要，唯一重要的事实，你要弄明白一个事实，在皇家大战上，你无处可逃，当我说你无处可逃，你就必须阻止本尊成为WWE冠军。
CM Punk: 不想那些跟着你屁股后面的人，我不在乎你的日程怎么安排，我不在乎你每年工作16天还是365天，你可以是圣诞老人，一年工作一天，我仍然会臭扁你，我不 在乎你每年拍了多少电影，我知道你的日程也许挺紧张，但是每当你大发慈悲想要回归，我都会臭扁你，因为这里不是糖果屋，我不像你过去曾经面对的所有人，你 可以嘲笑我T恤的颜色，你可以谈论派，你可以唱歌，你可以挥舞你的大棒，我想让你知道在皇家大战上，你还有三周的时间来认识到这一点，我会臭扁你，因为我 是史上最强的，我是当今最强的人类，我是与你同台竞技的选手中最强的，你需要知道，洛克，祝贺你，你刚刚从餐桌旁毕业，但是你嘴里塞得太多，咬不动了，你 玩着那些脏话，各种口头禅，一会又是这又是那，我才是最顶级的选手，不可战胜，你要知道你的小拳头和脏话，都是小儿科，你不可能在冠军的脸上留下些什么痕 迹，在皇家大战上，你要知道当你步入擂台，你的双臂太短，够不着天帝。
The Rock: 你也许认为本尊是和天帝对战，但是本尊知道一个事实，你将会与伟人一对一大战，任何时候都不要想着，本尊不知道你有多坏，你有多危险，你有多强悍，本尊知 道这个已经有414天了，本尊知道，上次我们在这个擂台中央时，你以一记GTS将本尊击倒，像冰块一样冷酷地将本尊击倒，本尊没有忘记，你伤害了本尊，让 本尊丢脸，我说过而且还要说，20天后，时间到，还有一件事，一件本尊想要你做的事情，从此以后，本尊要你回家，想一想接下来的20天，事实上，本尊要你 回家，照照镜子，事实上，本尊要你回家，照着镜子，自己脱光，这就是本尊要你做的，去吧，看着你自己，不要沉迷于你的小弟弟，转个身，看看你的背，转个 身，看看你的背，让我们找到一处肌肤没有被那丑陋的纹身污染，因为本尊想要你多纹一些图案，更多的纹身，这件事，去吧，本尊要你在左臀部纹上一个大胖阿姆 （美国白人说唱歌手），然后加上一个运动鞋，一个银河系，你甚至不能纹一个西瓜，因为西瓜都有种，不像你，在你的右臀部，小鸡，本尊要你，要你纹上一个本 尊尺码的50号鞋印，这样你就有了一个终身的警钟，提醒你本尊在皇家大战上要何等凶猛地揍你的小PP。
一记Rock Bottom送上！感谢收看，我们下期再见！
